We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur auf einem Computer
One license can be activated only on one computer, so if you change your PC you will need to buy an additional license.
Eine Lizenz kann nur auf einem Computer aktiviert werden, so wenn Sie Ihren PC durch einen neuen ersetzen, müssen Sie eine zusätzliche Lizenz käuflich erwerben.
License: One license for the software may be used only on one computer and for saving the data of only one computer.
Eine Lizenz zum Betrieb der 'VersionBackup Master'-Software darf nur auf einem Computer und zur Sicherung der Daten eines einzigen Computers verwendet werden.
The Pro version of the decompiler is to be used only on one computer.
Die Pro Version des Decompilers soll nur auf einem Computer verwendet werden.
1 User License - single installation on one computer allows scanning of all subnets, but this license allows installing the program only on one computer and monitoring security events from the same computer.
1 Benutzerlizenz - die einzelne Installation auf einem Computer erlaubt, von allen Teilnetzen zu scannen, aber diese Lizenz erlaubt, das Programm nur auf einem Computer zu installieren und Sicherheitsereignisse von demselben Computer zu kontrollieren.
The physical transfer of the Software from one computer to another is permitted on the condition that the Software is used only on one computer at a time.
Der physikalische Transfer der Software von einem Computer auf einen anderen ist unter der Bedingung erlaubt, dass die Software nur auf einem Computer zugleich benutzt wird.
Normally, a Magic Desktop license can be installed only on one computer.
In der Regel kann eine Magic Desktop-Lizenz nur auf einem Computer installiert werden.
You can transfer your License from one of your computers to another through your Kromtech account and use MacKeeper only on one computer at once.
Sie können Ihre Lizenz über Ihr Kromtech-Konto von einem Ihrer Computer auf einen anderen Computer übertragen. Sie können MacKeeper zeitgleich nur auf einem Computer verwenden.
This key can be used only on one computer.
Dieser Schlüssel kann nur auf einem einzigen Computer verwendet werden.
The advantage of this system is that you are entitled to install the program on as many computers as you want while you can use it only on one computer at a time.
Der Vorteil dieses Systems ist, daß Sie das Programm auf beliebig vielen Rechnern installieren dürfen, während Sie es immer nur jeweils dort benutzen wo Sie den Dongle gerade angeschlossen haben.
The licensed version of this software (single license) can be installed by the licensee on as many computers he wants, as long as he is using the program only on one computer.
Die Vollversion dieser Software (Einzellizenz) darf auf beliebig vielen Computern des Lizenznehmers installiert werden, solange sie nur auf einem dieser Computer gleichzeitig benutzt wird.
If you purchased a single-user license for the Software, you may use the software only on one computer.
Wenn Sie eine Einzelplatz-Lizenz für die Software erworben haben, dürfen Sie die Software nur auf einem Computern einsetzen.
One easyDCP software license can be installed only on one computer system.
Eine easyDCP Software Lizenz kann nur für eine Hardwareplattform installiert werden.
3.2.1 Unless the customer has been granted a multiple-user license according to Clause 3.4, he may use the licensed Software only on one computer or device at any one time for each license he possesses ("single-user license").
3.2.1 Der Kunde darf die überlassene Software pro erworbener Lizenz zeitgleich nur auf jeweils einem Rechner oder Gerät nutzen (Einfachlizenz), soweit dem Kunden nicht eine Mehrfachlizenz gemäß Ziffer 3.4 eingeräumt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.