Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on progress made
Vertaling van "on progress made" in Duits
über die Fortschritte
über Fortschritte
über die erzielten Fortschritte
zu den Fortschritten
über ihre Fortschritte
auf den Fortschritten
auf den erzielten Fortschritten
über den Stand
I stand ready to regularly inform you on progress made in international negotiations in my area of competence.
Zudem bin ich bereit, Sie regelmäßig über die Fortschritte bei den unter meine Zuständigkeit fallenden internationalen Verhandlungen zu unterrichten.
set up a framework for monitoring and reporting on progress made in intercultural dialogue
einen Rahmen für die Überwachung und Berichterstattung über die Fortschritte im interkulturellen Dialog zu schaffen
The secretary of state reported on progress made in trade negotiations.
Der Staatsminister berichtete über Fortschritte in den Handelsverhandlungen.
Annual report on progress made in the interpretation/evaluation of results on national level
Jährlicher Bericht über Fortschritte in Bezug auf die Auswertung der Ergebnisse auf nationaler Ebene
Both sides committed to work on this basis and to report back to the political level on progress made.
Beide Seiten sagten zu, auf dieser Grundlage zu arbeiten und der politischen Ebene über die erzielten Fortschritte Bericht zu erstatten.
an evaluation report on progress made in taking account, in a coordinated manner,
einen Evaluierungsbericht über die erzielten Fortschritte im Hinblick auf die koordinierte Berücksichtigung,
The parties or their contact persons shall communicate at regular intervals on progress made and obstacles hindering performance of the contract.
Die Parteien bzw. deren Ansprechpartner verständigen sich in regelmäßigen Abständen über Fortschritte und Hindernisse bei der Vertragsdurchführung.
It is important to ensure proportionate reporting requirements but also the availability of comprehensive information on progress made at key review points.
Es ist sicherzustellen, dass die Meldepflichten verhältnismäßig sind, dass aber auch umfassende Informationen über die Fortschritte in zentralen Punkten zur Verfügung stehen.
This will also make it possible to report periodically on progress made in this field.
Mit Hilfe dieses Systems kann periodisch ein Bericht über die Fortschritte in diesem Bereich vorgelegt werden.
inform on progress made in the concentration of assistance into the six priority fields
Auskunft über die Fortschritte bei der Konzentration der Hilfe auf die sechs vorrangigen Bereiche geben,
This includes an exchange on best practices and on progress made in the implementation of gender-sensitive policies and legislation.
Hierzu gehört auch der Austausch bewährter Verfahren und der Austausch über die Fortschritte, die bei der Umsetzung gleichstellungsorientierter politischer Maßnahmen und Rechtsvorschriften erzielt wurden.
During that meeting, the ACAA provided information on progress made in the implementation of an enhanced safety oversight.
Bei diesem Treffen legte die ACAA Informationen über die Fortschritte bei der Umsetzung einer verstärkten Sicherheitsaufsicht vor.
Member States shall periodically report on progress made in the implementation of identified lessons which fall into their national responsibility.
Die Mitgliedstaaten berichten regelmäßig über die Fortschritte bei der Umsetzung identifizierter Erkenntnisse, die in ihre nationale Verantwortung fallen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor on progress made in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 392. Exact: 392. Verstreken tijd: 158 ms.
