Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
on the basic principles
Vertaling van "on the basic principles" in Duits
auf den Grundprinzipien
auf die Grundprinzipien
zu den Grundprinzipien
über die Grundsätze
auf die grundlegenden Prinzipien
über die grundlegenden Prinzipien
auf die Grundsätze
an den grundlegenden Prinzipien
auf den grundlegenden Prinzipien
über die Grundprinzipien
Our company is founded on the basic principles of honesty, transparency, and fair trading.
Unsere Firma ist auf den Grundprinzipien der Ehrlichkeit, Transparenz und des fairen Handelns gegründet.
Building as it does on the basic principles we signed last year, this agreement will undoubtedly be a most important aspect of our meetings.
Aufbauend auf den Grundprinzipien, die wir im letzten Jahr unterzeichnet haben, wird diese Vereinbarung zweifellos ein wichtiger Aspekt unserer Treffen sein.
So, he focused on the basic principles of underlying quilting.
Also konzentrierte er sich auf die Grundprinzipien des zugrunde liegenden Quiltings.
Each program is rooted in culture, science and creativity while concentrating on the basic principles of taste texture and flavour.
Jedes Programm ist in Kultur, Wissenschaft und Kreativität verwurzelt und konzentriert sich auf die Grundprinzipien von Geschmack, Textur und Geschmack.
Before I deal with these, allow me to say a few brief words on the basic principles that underlie our proposal.
Bevor ich auf diese eingehe, lassen Sie mich kurz noch einiges zu den Grundprinzipien des Vorschlags sagen.
As a first step it has now adopted a common statement on the basic principles that guide the system of 'comply or explain'.
Als erster Schritt wurde eine gemeinsame Erklärung zu den Grundprinzipien angenommen, auf denen dieses System des ,comply or explain' basiert.
Founded on the basic principles of science, it creates cells, life and organisms.
Auf den Grundprinzipien der Wissenschaft basierend schafft sie Zellen, Leben und Organismen.
The Finnish social security system rests on the basic principles of universal social welfare and health services and a comprehensive income security system.
Das finnische Sozialversicherungssystem basiert auf den Grundprinzipien kollektiver Sozial- und Gesundheitsdienstleistungen und einem umfassenden System der Einkommenssicherung.
Literature Appreciation will focus on the basic principles of reading, understanding, and appreciating poetry, fiction, and drama.
Literatur Wertschätzung wird sich auf die Grundprinzipien des Lesens, Verstehens und Wertschätzens von Poesie, Fiktion und Drama konzentrieren.
Commissioner Kinnock's White Paper offers a solution to these problems but also goes much further in that the reform proposals are founded on the basic principles of a modern European public service.
Das von Herrn Kinnock präsentierte Weißbuch der Kommission gibt eine Antwort auf diese Probleme, geht aber gleichzeitig insofern weit darüber hinaus, als die Reformvorschläge auf den Grundprinzipien eines modernen öffentlichen europäischen Dienstes basieren.
Across the divide, both sides agreed on the basic principles of cooperation.
Über alle Grenzen hinweg stimmten beide Seiten den grundlegenden Prinzipien der Zusammenarbeit zu.
We will be vigilant on the basic principles of our proposal.
Wir werden bei den grundlegenden Prinzipien unseres Vorschlags wachsam sein.
The culinary class focused on the basic principles of creating a mother sauce.
Der Kochkurs konzentrierte sich auf die grundlegenden Prinzipien der Herstellung einer Grundsauce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 142 ms.
