Vertaling van "one Codec" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The following three are especially interesting: They all feature Active Noise Cancelling and Bluetooth with at least one Codec; better than the Bluetooth minimum.
Zu den interessanteren gehören zweifellos die folgenden drei. Sie verfügen alle über aktive Geräuschreduktion (Noise Cancelling) und Bluetooth mit mindestens einem Codec, der besser ist als das Bluetooth-Minimum.
But each video can only be encoded with one codec.
Jedes Video kann immer nur mit einem Codec codiert sein.
You must select one Codec for the mapping to be valid.
Für eine gültige Zuordnung muss ein Codec ausgewählt werden.
In an ideal world there would be only one codec - the best one.
In einer idealen Welt würde es nur ein Codec geben - das beste.
Does it occur with only one codec or is it codec independent?
Tritt er nur bei einem Codec auf oder ist er davon unabhängig?
Active audio codecs are listed at the top based on their priority, if more than one codec should be provided.
Die aktiven Audio-Codecs werden anhand ihrer Priorität von oben gelistet, falls mehr als ein Codec angeboten werden soll.
In the following table you can see how long it takes to translate one codec into another one and for which codecs the translation works in general.
In der folgenden Übersicht können Sie sehen, wie lange die Umwandlung von einem Codec in einen anderen Codec dauert und welche Codecs ineinander umgewandelt werden können.
Our another product Xilisoft Video Converter can show the codec of the file and convert it from one codec to another, such as to mpeg4, with better quality.
Ein anderes Produkt von uns - Xilisoft Video Converter kann den Codec einer Datei anzeigen und sie von einem Codec in anderen mit besserer Qualität umwandeln, wie z. B in mpeg4.
This selection does not appear if the camera supports only one codec.
Diese Auswahl erscheint nicht, wenn die Kamera nur einen Codec unterstützt.
If you would like to use only one codec, deactivate the other ones.
Möchten Sie nur einen der Codecs verwenden, deaktivieren Sie die anderen Codecs.
Instead of installing one codec at a time, the pack provides codecs that can be used on playback of different digital media.
Anstatt immer nur einen Codec zu installieren, bietet das Pakte direkt mehrere Codecs, die zum Abspielen verschiedener digitaler Medien verwendet werden können.
You should make your own judgement; do not take advice from people who swear by one codec.
Du solltest dir dein eigenes Urteil bilden; lass dich nicht von Leuten vollquasseln, die auf den einen Codec schwören.
Troubleshoot codec problems by removing recently installed codecs or by temporarily disabling one codec at a time and attempting to re-create the problem.
Beheben Sie Fehler bei Codecs, indem Sie kürzlich installierte Codecs entfernen oder jeweils einen Codec vorübergehend deaktivieren und anschließend versuchen, den Fehler erneut hervorzurufen.