We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ein gängiges Beispiel
Ein typisches Beispiel
Displaying the time period in the report title is just one common example.
Die Zeit im Berichtstitel widerzuspiegeln, ist ein sehr häufiger Anwendungsfall.
Diabetes is one common example of an illness which can cause severely dry skin in the extremities.
Diabetes ist ein Beispiel für die Krankheiten, die trockene Haut an den Gliedmaßen hervorrufen können.
Transferring work steps from second-level support to first-level support is one common example for adapting processes.
Als Beispiel für eine Anpassung von Prozessen findet man häufig die Verlagerung von Arbeitsschritten vom Second-Level-Support hin zum First-Level-Support.
Home WiFi networks are one common example of a LAN.
WLAN-Heimnetzwerke sind ein gängiges Beispiel für ein LAN.
The EMU0 and EMU1 pins on a variety of Texas Instruments processors are one common example of such configuration pins while others include the Mode pins on Freescale processors and the JTAGSEL signal on the AT91 family of processors.
Die EMU0- und EMU1-Pins auf einer Vielzahl von Texas Instruments-Prozessoren sind ein übliches Beispiel für solche Konfigurationsstifte, genau wie die Mode Pins auf Freescale-Prozessoren und das JTAGSEL-Signal auf der AT91-Prozessorfamilie.
One common example is combining the name and address of a person.
Ein typisches Beispiel hierfür ist das Zusammenführen von Name und Adresse einer Person.
One common example is when you take out a mortgage.
Ein typisches Beispiel ist die Aufnahme einer Hypothek.
One common example is sea water desalination.
Ein typisches Beispiel ist die Meerwasserentsalzung.
One common example is for the creation of development and test environments for Oracle patches or new applications.
Ein gutes Beispiel ist die Erstellung von Entwicklungs- und Testumgebungen für Oracle-Patches oder neue Anwendungen.
One common example includes Online shopping that helps people purchase products and services over the Internet without requiring them to drive and waste fuel to reach out to the physical shop, which, in turn, reduces greenhouse gas emission related to travel.
Ein gängiges Beispiel hierfür ist das Online-Shopping, mit dem Menschen Produkte und Dienstleistungen über das Internet kaufen können, ohne dass sie fahren und Kraftstoff verschwenden müssen, um den Laden zu erreichen, was wiederum die Treibhausgasemissionen im Zusammenhang mit Reisen reduziert.
One common example is if we decline an order you place with us online for anti-fraud or credit check reasons.
Ein typisches Beispiel dafür ist die Ablehnung einer von Ihnen bei uns aufgegebenen Bestellung aufgrund einer Betrugsbekämpfungs- oder Bonitätsüberprüfung.
One common example for a client with contamination fears would be to force exposure to dirty or germy objects.
Ein häufiges Beispiel: Ein Patient mit Angst vor Schmutz wird schmutzigen, verkeimten Gegenständen ausgesetzt.
One common example involves changes made by Sidney Rigdon.
Ein bekanntes Beispiel sind Änderungen, die Sidney Rigdon vornahm.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.