During the war? - You can't find one memory without moving through others.
Während des Krieges? Sie können keine Erinnerung finden, ohne sich durch andere zu bewegen.
Third in the Swiss championships is one memory that stays with me.
Der 3. Rang an der Schweizer Meisterschaft bleibt mir sehr gut in Erinnerung.
Do not insert more than one memory card into the slot.
For example, you might use one memory module and the processor.
I have only one memory of him, from this earth time.
I often transfer data from one memory unit to another for backups.
I have not one memory of a kind gesture of my drunken father.
Ich habe nicht eine Erinnerung an eine freundliche Geste meines versoffenen Vaters.
But this is not possible since only one memory bank is available.
Building our own unique histories one memory at a time.
Wir erbauen unsere eigene, einzigartige Geschichte, eine Erinnerung nach der anderen.
If one memory crashes, the saved data cannot be reconstructed.
Sollte nur einer davon ausfallen, können die gespeicherten Daten nicht rekonstruiert werden.
Of course, eliminating one memory channel affects the card's capacity.
Natürlich wird die maximale Speicherkapazität der Karte durch die Eliminierung eines Speicherkanals beeinträchtigt.
Each of us most likely has at least one memory of nasty sunburn.
Jedes von uns hat am wahrscheinlichsten mindestens ein Gedächtnis des bösen Sonnenbrands.
Her thoughts felt randomish, drifting from one memory to another without any clarity.
Ihre Gedanken fühlten sich ziellos an und schweiften ohne Klarheit von einer Erinnerung zur nächsten.