Examples with "one program module and" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The equivalent circuit as claimed in one of the preceding Claims 16 to 18, characterized in that the above mentioned functional means are implemented at least partially by means of at least one program module and at least one assigned processor.
Ersatzschaltung gemäß einem der voranstehenden Ansprüche 16 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die oben genannten funktionalen Mittel zumindest teilweise durch mindestens ein Programmodul und mindestens einen zugeordneten Prozessor realisiert sind.
Andere resultaten
In EULANDA you can switch directly from one program module to another using the event control.
In EULANDA können Sie durch die Ereignissteuerung direkt von einem Programmmodul zum anderen wechseln.
Method according to one of the preceding claims, characterized in that, in addition to the test, an execution check of the at least one selected program module is provided which constitutes an inquiry/response communication with the monitoring module and is started thereby.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß neben dem Test eine Ablaufkontrolle des wenigstens einem ausgewählten Programmoduls vorgesehen ist, die eine Frage-Antwort-Kommunikation mit dem Überwachungsmodul darstellt und von diesem gestartet wird.
One program module is entered into each region (20, 21) before the actual programming process.
Vor dem eigentlichen Programmiervorgang wird jeweils ein Programmiermodul in jeden Bereich (20, 21) eingeschrieben.
As will be further depicted and described below, memory 28 may include at least one program product having a set (e.g., at least one) of program modules that are configured to carry out the functions of embodiments of the invention.
Wie weiter unten ausführlicher dargestellt und beschrieben, kann der Arbeitsspeicher 28 mindestens ein Programmprodukt mit einem Satz von (z. B. mindestens einem) Programmmodulen beinhalten, wobei diese so konfiguriert sind, dass sie die Funktionen von Ausführungsformen der Erfindung durchführen.
Method according to Claim 2, wherein the at least one program module (P1 to P10) has the same number of interfaces (P1A...
Verfahren nach Anspruch 2, bei dem das zumindest eine Programmodul (P1 bis P10) eine der Anzahl der Subfunktionen gleiche Anzahl von Schnittstellen (P1A...
Program-controlled ISDN communication system with at least one object-oriented system program module.
In a program-controlled device, particularly an ISDN communication system, at least one system program module is produced according to object-oriented programming principles.
In einer programmgesteuerten Einrichtung, insbesondere einem ISDN-Kommunikationssystem ist wenigstens ein Systemprogrammodul nach Prinzipien objektorientierter Programmierung erstellt.
& kdesvn-build; can checkout only portions of a module, for those situations where you only need one program from a large module.
& kdesvn-build; kann ein Modul nur teilweise herunterladen, wenn Sie zum Beispiel nur ein Programm aus einem großen Modul benötigen.
The implementation of the nutrition pilot license of the Federal Center for Nutrition is one of the four program modules of the SMS initiative.
Die Durchführung des Ernährungsführerscheins des Bundeszentrums für Ernährung stellt einen der vier Programmbausteine der SMS-Initiative dar.
The telecommunications system of claim 19, wherein said program code comprises at least one program code module for implementing said compiler using said second processor.
Telekommunikationssystem nach Anspruch 19, bei welchem der Programmcode wenigstens ein Programmcodemodul zum Implementieren bzw. Realisieren des Compilers mit Hilfe des zweiten Prozessor umfaßt.
Device according to Claim 1, characterized in that the table (Fl) contains, if appropriate, a plurality of operating states which cause the execution of one or more program modules, as well as the type of logic combination of the operating states.
Einrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Tabelle (F1) gegebenenfalls mehrere für die Ausführung eines oder mehrerer Programm-Module ursächliche Betriebszustände sowie die Art der logischen Verknüpfung der Betriebszustände enthält.
It is possible to build only pieces from a single & kde; module. For example, you may want to compile only one program from a module. & kdesvn-build; has features to make this easy. There are several complementing ways to do this.
Es ist möglich, nur Teile eines einzelnen & kde;-Moduls zu erstellen, zum Beispiel nur ein Programm aus einem Modul. Das ist mit & kdesvn-build; einfach durchzuführen, es gibt dafür mehrere Möglichkeiten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.