Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only a thin layer
Vertaling van "only a thin layer" in Duits
nur eine dünne Schicht
nur eine sehr dünne Schicht
The correction materials form only a thin layer over the preliminary impression.
Die Korrekturmassen bilden nur eine dünne Schicht auf der Vorabformung.
Apply only a thin layer of the mask with a brush or skin care spatula.
Tragen Sie nur eine dünne Schicht der Maske mit einem Pinsel oder Spachtel auf.
The principle demarcates areas where we need extensive global governance from those where only a thin layer of global rules suffices.
Anhand dieses Prinzips können wir Bereiche, die intensive globale Führung verlangen, von solchen unterscheiden, für die nur eine sehr dünne Schicht globaler Regeln erforderlich ist.
Use a small brush or an old toothbrush to work the Vaseline into the shoe. Apply the Vaseline in such a way that only a thin layer is left on the shoe.
Benutze eine kleine Bürste oder eine alte Zahnbürste, um die Vaseline in den Schuh einzuarbeiten, sodass nur eine sehr dünne Schicht auf dem Schuh zurückbleibt.
You can reduce the risk of dead pockets by using only a thin layer of sand.
Sie können die Gefahr von toten Ecken minimieren, indem Sie nur eine dünne Schicht Sand verwenden.
Instead, only a thin layer of fine powder that can be easily removed with a soft cloth.
Stattdessen nur eine dünne Schicht von feinem Pulver, das leicht mit einem weichen Tuch entfernt werden kann.
A high quality rosin allows for perfect bowing without scratchy sounds, especially if only a thin layer is applied.
Eine qualitativ hochwertige Kolophonium ermöglicht perfekte Verbeugung ohne kratzende Geräusche, vor allem, wenn nur eine dünne Schicht aufgetragen.
The liquid is in fact only a thin layer of ink, poured and dried onto layers of solidified resin.
Die Flüssigkeit ist in Wahrheit nur eine dünne Schicht getrockneter Tinte auf einer soliden Basis aus erhärtetem Kunstharz.
leaves only a thin layer on your skin
Hinterlässt nur eine dünne Schicht auf der Haut
Because the particles then comprise only a thin layer of a magnetic material, magnetic saturation is ensured at a low field strength even if the layer does not consist of a material having a low saturation induction.
Weil die Partikel dabei nur eine dünne Schicht aus magnetischem Material aufweisen, ist auch dann eine magnetische Sättigung bei niedriger Feldstärke gewährleistet, wenn die Schicht nicht aus einem Material mit niedriger Sättigungsinduktion besteht.
You really need very little of the lipstick and should apply only a thin layer (... if you apply too much it will get sticky and faster off), I think that it is also really good pigmented and opaque.
Man braucht wirklich sehr wenig von dem Lippenstift und soll nur eine dünne Schicht auftragen (... trägt man zu viel auf, klebt er und geht auch schneller ab), ich finde der ist auch richtig gut pigmentiert und deckend.
The method of claim 1, wherein the energy of the laser source (11) is adjusted to remove only a thin layer from the surface of the object (15,40).
Verfahren nach Anspruch 1, worin die Energie der Laserquelle (11) eingestellt ist, um nur eine dünne Schicht von der Oberfläche des Gegenstandes (15,40) zu entfernen.
Spread only a thin layer over your legs, focusing on areas near muscles and joints.
Trage nur eine dünne Schicht auf deine Beine auf und konzentriere dich dabei besonders auf die Bereiche nahe den Muskeln und Gelenken.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 64 ms.
