Vertaling van "only delay" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Making excuses for his asinine choices will only delay his growth as a person.
Entschuldigungen für seine törichten Entscheidungen zu machen, wird sein Wachstum als Mensch nur verzögern.
An ostrich policy can only delay the inevitable; problems must be faced head-on.
Eine Vogel-Strauß-Politik kann das Unvermeidliche nur verzögern; Probleme müssen direkt angegangen werden.
Misdirected complaints only delay the resolution of genuine issues in the service.
Unbegründete Beschwerden verzögern nur die Lösung echter Probleme im Service.
Ifs and buts only delay decision-making when clarity is needed.
Wenns und Abers verzögern nur die Entscheidungsfindung, wenn Klarheit benötigt wird.
Oligopolistic and monopolistic formations can only delay the process of disintegration.
Your pathetic trickery will only delay your inevitable defeat.
This way of thinking does not only delay but can also prevent long term success.
Dieses Denken kann nachhaltigen Erfolg nicht nur verzögern, sondern sogar verhindern.
I ask that you rise above it as anger will only delay matters.
Ich bitte euch, erhebt euch über den Ärger, denn er wird die Dinge nur verzögern.
Firstly, biocide and silicone coatings can only delay colonization due to the high biofouling growth pressure.
Erstens können Biozid- und Silikonbeschichtungen die Besiedlung aufgrund des hohen Bewuchsdrucks nur verzögern.
A last-minute meeting will only delay action and decision-making.
Ein Meeting in letzter Minute würde das Treffen von Entscheidungen und Ergreifen von Maßnahmen nur hinauszögern.
Perhaps it seems justified to clinical personnel since better nutrition would only delay the final event.
Vielleicht scheint dies dem klinischen Personal gerechtfertigt, da eine bessere Ernährung den Tod nur hinauszögern würde.
However, such expenditure may only delay the weakening of the ruble, but not stop it.
Allerdings können solche Ausgaben nur verzögern die Schwächung des Rubels, aber diesen Prozess nicht aufhalten.
Very often the person has to make this experience, anything else would only delay and further prolong the difficulty.
Sehr oft muss die Person diese Erfahrung machen, alles andere würde das Schwere nur verzögern und dann dennoch verlängern.