We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nur inkrementell
Capture only incrementally changed files, reducing backup times and the required storage capacity.
Sie erfassen nur inkrementell geänderte Dateien, wodurch die Backup-Zeiten und die erforderliche Speicherkapazität reduziert werden.
New distributed repositories make a full replication the first time, then replicate only incrementally after that.
Bei einem neuen verteilten Repository ist beim ersten Mal eine vollständige Replizierung erforderlich, anschließend wird nur noch inkrementell repliziert.
Your sugar rises only incrementally, and slow digestion means that glucose is available as energy for hours and hours.
Ihr Zucker steigt nur zusätzlich, und langsame Verdauung bedeutet, daß Glukose als Energie Stunden lang und Stunden vorhanden ist.
The good news is that fan noise will rise only incrementally from this starting point to 39 dB(A) when gaming.
Das Lüftergeräusch wird beim Spielen glücklicherweise nur langsam bis auf 39 dB(A) angehoben.
With internal combustion engine (ICE) emission technology improving only incrementally, electric vehicles (EV) increasingly offer an attractive alternative.
Mit der ICE-Emissionstechnologie (Verbrennungsmaschinen), die nur schrittweise Verbesserungen liefert, bieten Elektrofahrzeuge (EF) zunehmend eine attraktive Alternative.
American politicians need to recognize the new G-Zero reality and rebuild America's domestic sources of strength, even if only incrementally. If they do, the US will have the vigor and flexibility to shape the next world order.
Amerikas Politiker müssen die neue G0-Realität anerkennen und Amerikas nationale Quellen der Stärke wieder aufbauen, und sei es nur schrittweise. Wenn sie dies tun, werden die USA die Kraft und die Flexibilität aufweisen, die neue Weltordnung zu gestalten.
Only incrementally new data is sent and the service can help reduce storage costs and bandwidth usage.
Es werden nur inkrementell neue Daten versendet und der Service kann Sie dabei unterstützen, sowohl Speicherkosten als auch die Bandbreitenauslastung zu reduzieren.
Only incrementally new data is sent and is intelligently stored providing global single instancing to help reduce storage costs and bandwidth usage.
Es werden nur inkrementell neue Daten versendet und so gespeichert, dass mithilfe einer einzigen Instanz die Kosten der Speicherung und die Bandbreitennutzung minimiert werden können.
Better might be de la Broue's approach: at first only one or two paces sideways, still combined with a little forwards, then four or five paces straight forwards, increasing this only incrementally over weeks.
Besser ist es wohl, den Ansatz La Broues zu verfolgen: nur ein bis zwei Schritte Schritte seitwärts (und diese kombiniert mit etwas Vorwärts) zu reiten und dann vier bis fünf Schritte geradeaus vorwärts, und dies über Wochen immer mehr zu steigern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.