Examples with "only mode while" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the first time, the upgraded standard allows high-power high-tower (HPHT) applications in downlink only mode while utilising the full signal bandwidth for multicast/broadcast applications.
Mit den Erweiterungen des Standards werden erstmals Anwendungen im Downlink only-Modus mit der vollen Signalbandbreite für Multicast/Broadcast möglich.
Andere resultaten
If this is the case, you can put your current databases into read-only mode while you are trying to recover.
The copy of the database on the mirror server can only be accessed in read-only mode while that server is acting as the mirror server.
Auf die Kopie der Datenbank auf dem Spiegelserver kann nur im schreibgeschützten Modus zugegriffen werden, während dieser Datenbankserver als Spiegelserver verwendet wird.
The changedatastoremode utility allows you to place a relational data store in read-only mode while you perform maintenance on the data store.
Mithilfe des Dienstprogramms "changedatastoremode" können Sie einen Data Store vom Typ "relational" in den schreibgeschützten Modus versetzen, während der Data Store gewartet wird.
The ability to open the standby database in read-only mode, while they continue in managed recovery mode runs.
Die Möglichkeit die Standby Datenbank im read-only Modus zu öffnen, während sie selbst weiter im Managed Recovery Modus läuft.
This application works on read only mode, thus while scanning process it will create exact replica of corrupt RAR files without damaging original one and repairs it accordingly.
Diese Anwendung arbeitet im Nur-Lese-Modus, so dass sie während des Scan-Vorgangs eine exakte Kopie von beschädigten RAR-Dateien erstellt, ohne die Original-RAR-Datei zu beschädigen und sie entsprechend zu reparieren.
In this configuration, the device uses a relatively large amount of power and it is preferable that the device only enter this mode while the vehicle is running so as not to drain the battery.
In dieser Konfiguration verwendet das Gerät eine relativ große Strommenge, und bevorzugt ist, daß das Gerät nur in diesen Modus eintritt, während das Fahrzeug fährt, um die Batterie nicht zu belasten.
Report Recipients can use the application in Presentation Mode only, while Report Editors can also use it in Modification Mode; Application Administrators manage access rights.
The manual override apparatus defined in Claim 11, wherein said third and fourth valves are normally spring biased to positions enabling conversion between said normal and manual override propulsion modes only while said second valve is positioned to block hydraulic pressure to said clutch.
Manuelle Übersteuerungseinrichtung nach Anspruch 11, wobei die dritten und vierten Ventile normalerweise durch Federkraft in Positionen vorgespannt sind, die eine Umwandlung zwischen den normalen und manuellen Übersteuerungsantriebsarten nur ermöglichen, während das zweite Ventil so positioniert ist, daß der hydraulische Druck zu der Kupplung gesperrt ist.
The lower cost D1 is available in manual mode only, while the B1X and D2 offer both TTL and manual mode with HSS. Guide Mains or battery-powered?
Beim kostengünstigeren D1 steht Ihnen nur der manuelle Modus zur Verfügung, während der B1X und der D2 sowohl den TTL- als auch einen manuellen Modus mit HSS beherrschen.
In the most common case, only Mode I is important.
In den meisten Fällen ist nur Modus I von Bedeutung.
All other users can access this section only in the read-only mode.
Alle anderen Benutzer dürfen nur Read-Only auf diesen Bereich zugreifen.
The read only mode enables you to view a document without locking it.
Im Lesemodus können Sie ein Dokument anzeigen, ohne es zu sperren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.