Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only possible method
Vertaling van "only possible method" in Duits
einzig mögliche Methode
einzige mögliche Verfahren
Despite all uncertainties about the future, in many practical applications, it remains the only possible method.
Bei allen Unwägbarkeiten hinsichtlich der Zukunft ist es in einer Reihe von Anwendungsfällen jedoch die einzig mögliche Methode.
One, perhaps the only possible method to switch the "Ego" off while trading at the markets and come to a correct decision on the basis of an objective perception is the use of so-called mechanical trading systems.
Eine, ja vielleicht die einzig mögliche Methode, das "Ego" beim Handeln an der Börse auszuschalten, um dort auf der Grundlage einer möglichst objektiven Wahrnehmung die richtigen Entscheidungen zu treffen, ist der Einsatz von sog. mechanischen Handelssystemen.
We know now that this is the only possible method.
Dies ist die einzig anwendbare Methode, wie wir inzwischen sehr genau wissen.
At present, the only possible method is widespread irrigation.
Die derzeit einzige mögliche Maßnahme ist aufwändige Bewässerung.
In other words, sport is not the only possible method of dealing with extra pounds that a doctor can prescribe.
Mit anderen Worten, Sport ist nicht die einzige Möglichkeit, mit zusätzlichen Pfunden umzugehen, die ein Arzt verschreiben kann.
If for non-professional users the wearing of personal protective equipment would be the only possible method for reducing exposure, the product shall not normally be authorised.
Das Produkt wird normalerweise nicht zugelassen, wenn für nichtberufliche Verwender das Tragen einer persönlichen Schutzausrüstung das einzige mögliche Verfahren zur Verringerung der Exposition wäre.
If for non-professional users the wearing of personal protective equipment would be the only possible method for reducing exposure, the product shall not normally be authorised.
Das Produkt wird normalerweise nicht zugelassen, wenn für nichtgewerbliche Verwender das Tragen einer persönlichen Schutzausrüstung das einzige mögliche Verfahren zur Verringerung der Exposition wäre.
The only possible method of payment is cash.
Die einzige Zahlungsart ist Bargeld.
It significantly improves the patient's comfort in all situations requiring tooth replacement, and in some cases it is the only possible method to achieve the desired prosthetic result in case of partial or total loss of teeth.
Sie verbessert den Komfort des Patienten in allen Situationen wesentlich, falls ein Zahnersatz notwendig ist, und in einzelnen Fällen ist sie ein Verfahren ohne Alternativen, um das erwünschte Prothetikergebnis bei einem partiellen oder vollständigen Zahnverlust zu erreichen.
Despite the emergence of new technologies, X-ray diagnostics remains not only relevant, but in many cases the only possible method of diagnosis.
Trotz der Entwicklung neuer Technologien, ist eine Röntgen-Diagnostik nicht nur wichtig, aber in vielen Fällen die einzige Möglichkeit Diagnose zu stellen.
For storage devices such as USB flash drives, SSD hard drives or flash cards, the only possible method is erasure using data erasure software.
The only possible method of payment is Payment by transfer on account of supplier.
Die einzig mögliche Zahlungsweise des Warenpreises ist Geld-Überweisung aufs Konto des Lieferanten.
Only possible method of payment that they have previously been requested this payment method when you applied for registration as a member to participate in the raffle.
Diese Zahlungsweise ist nur möglich, wenn man sie vorher im Antragsformular zur Registrierung als Vereinsmitglied zur Teilnahme an der Tombola, beantragt hat.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only possible method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 81 ms.
