Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only statistically
Vertaling van "only statistically" in Duits
nur statistisch
einzige statistisch
lediglich statistisch
No voodoo, only statistically proven and time-tested strategies.
Kein Voodoo, nur statistisch validierte Handelsansaetze mit positivem Erwartungswert.
Information about opening such circulars or clicking on links in them is only statistically recorded.
Informationen über das Öffnen von solchen Rundmails oder über das Anklicken von Links darin werden nur statistisch erfasst.
The random assignment of individuals is assumed to provide rigorous conditions for a comparison where the only statistically significant difference between the groups is whether or not they receive the treatment.
Es wird davon ausgegangen, dass durch die zufällige Gruppenzuordnung strenge Voraussetzungen für einen Vergleich erfüllt werden, da der einzige statistisch signifikante Unterschied zwischen den Gruppen darin besteht, ob sie die Behandlung erhalten oder nicht.
At 10 years, the only statistically significant difference was between no lesions (22% risk) and one or more lesions (56% risk).
Nach 10 Jahren, war der einzige statistisch signifikante Unterschied die Anzahl der Läsionen im MRT. Keine Läsionen (22% Risiko) und eine oder mehrere Läsionen (56% Risiko).
These data records are evaluated only statistically, for optimization of our services, and for simplification of the user guidance.
Die Datensätze werden lediglich statistisch, zur Optimierung unseres Angebotes und zur Vereinfachung der Benutzerführung ausgewertet.
These log data are stored for a maximum of 26 months, they are only statistically evaluated.
Diese Protokolldaten werden für max. 26 Monate gespeichert, sie werden lediglich statistisch ausgewertet.
The correlations between emotional ambivalence on the one hand and the particular and post-traumatic stressors on the other hand are not only statistically significant in the present pilot study, but may also be relevant as risk factors.
Die Zusammenhänge zwischen emotionaler Ambivalenz einerseits und den speziellen sowie posttraumatischen Belastungen andererseits sind in der vorgelegten Pilotstudie nicht nur statistisch signifikant, sondern können als Risikofaktoren relevant sein.
In general, the change of mind of the recipient is only statistically effective, ie it only increases the probability of certain thoughts on intended manner or reduced.
Im allgemeinen ist die Änderung der Gedanken des Empfängers nur statistisch wirksam, d.h. es wird lediglich die Wahrscheinlichkeit für bestimmte Gedanken auf beabsichtigte Weise erhöht oder verringert.
However, we use this data only statistically (that is, without personal reference) to optimize our newsletters and offers and better understand customer interests.
Wir nutzen diese Daten jedoch nur statistisch (d.h. ohne Personenbezug), um unsere Newsletter und Angebote zu optimieren und Kunden-Interessen besser zu verstehen.
Feminizing effects in humans can be subtle and identifiable only statistically in large populations.
Die Feminisierung bei Menschen kann im Einzelfall geringfügig und nur statistisch in größeren Kontingenten nachweisbar sein.
It should be emphasized that there were not only statistically significant effects, but that the resulting effect sizes can be considered quite large, thereby reflecting high clinical and practical relevance.
Wir möchten betonen, dass dies nicht nur statistisch signifikante Effekte sind, sondern dass die resultierenden Effektstärken eine hohe klinische und praktische Relevanz spiegeln.
Level of microcosmic reality far beyond our immediate perceptual cognition, evolution of microcosmic entities is only statistically (probabilistically) predictable.
Ebene des Mikrokosmos, eine unsere unmittelbare Erkenntnisfähigkeit bei weitem überschreitende Realität, deren Evolution nur statistisch (wahrscheinlich) vorhersehbar ist.
Whereas the lean-meat content of carcases is assessed by means of authorized grading methods; whereas only statistically proven assessment methods may be authorized; whereas authorization of grading methods is subject to compliance with a maximum tolerance for statistical error in assessment which should be specified
Der Muskelfleischanteil der Schlachtkörper wird anhand zugelassener Einstufungsverfahren ermittelt. Dabei können lediglich statistisch gesicherte Schätzungsverfahren zugelassen werden. Ferner unterliegt die Zulassung der Einstufungsverfahren der Bedingung, daß der statistische Standardschätzfehler einen zu bestimmenden Hoechstwert nicht überschreitet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor only statistically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 43 ms.
