Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
only when needed
Vertaling van "only when needed" in Duits
nur bei Bedarf
erst bei Bedarf
nur im Bedarfsfall
nur wenn nötig
nur nach Bedarf
nur noch bei Bedarf
nur bei tatsächlichem Bedarf
They are very easy to apply and cure only when needed.
Sie sind sehr leicht aufzutragen und härten erst bei Bedarf.
Television is hidden so good and it appears only when needed.
Der Fernseher ist somit versteckt und tritt hervor erst wenn er gebraucht wird.
These non-critical resources are loaded only when needed.
Stattdessen werden diese nicht kritischen Ressourcen erst im Moment des Bedarfs geladen.
The other tabs are loaded only when needed.
Die anderen Tabs werden erst bei Bedarf geladen.
Thanks to proximity sensors and actuators they take their shape as control elements only when needed.
Erst bei Bedarf nehmen Bedienknöpfe dank Näherungssensoren und Aktuatoren Gestalt an.
To avoid moisture absorption, open the packages only when needed during installation.
Um zu vermeiden, dass der Boden Feuchtigkeit aufnimmt, die Packungen während der Verlegearbeiten erst öffnen, wenn sie gebraucht werden.
In the mobile sector, people often search target-oriented content, and only when needed.
Im mobilen Bereich wird oft zielgerichtet und auf Grund von akutem Bedarf gesucht.
Ordered sleeves are delivered from our high-bay warehouse only when needed.
Aus unserem eigenen Hochregallager liefern wir Ihnen die bestellten Hülsen exakt dann, wenn Sie diese benötigen.
Organizations can back up and store their data in the cloud and spin up the system only when needed.
Unternehmen können ihre Daten in der Cloud sichern und das System im Bedarfsfall aktivieren.
The surgeon has better control and gets immediate results thanks to the handheld navigation device which he uses only when needed.
Der Operateur hat die volle Kontrolle über das Handgerät und erhält die Resultate unmittelbar dann, wenn er sie benötigt.
Now, or perhaps only when needed, to know a way that can help people to help themselves.
Jetzt oder vielleicht auch erst im Bedarfsfall einen Weg zu kennen, der Hilfe zur Selbsthilfe sein kann.
It optimizes fume extraction only when needed.
Es optimiert die Rauchabsaugung durch Bedarfssteuerung.
This is so the animation can show the control only when needed.
Dies ist so die Animation das Steuerelement nur bei Bedarf anzeigen kann.
Synoniemen voor only when needed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 338. Exact: 338. Verstreken tijd: 183 ms.
