Once my monster heart hits that ooze, it's game over.
Sobald mein Monsterherz den Schleim berührt, ist es aus.
We're all just one step away from dissolving into the primordial ooze.
Wir sind alle nur einen Schritt davor, uns in ursprünglichen Schleim aufzulösen.
Walking along the shore, she accidentally stepped into the gooey ooze.
Beim Gehen am Ufer trat sie versehentlich in den klebrigen Schlamm.
The ooze from the muddy banks made the riverbanks look uninviting and treacherous.
Der Schlamm von den schlammigen Ufern machte die Flussufer unansehnlich und gefährlich.
The explorer noticed strange bubbles rising from the ooze at the water's edge.
Der Entdecker bemerkte seltsame Blasen, die vom Schlamm am Wasserufer aufstiegen.
After months of rain, the ooze spilled onto the riverbank, changing its shape.
Nach monatelangem Regen ergoss sich der Schlamm auf das Flussufer und veränderte seine Form.
As evening fell, the ooze began to shimmer under the fading light.
Als der Abend hereinbrach, begann der Schlamm im schwindenden Licht zu schimmern.
As the tide receded, the ooze became exposed, revealing its rich color.
Als die Flut zurückging, wurde der Schlamm freigelegt und enthüllte seine reiche Farbe.
As the boat drifted, the sun glimmered off the slow-moving ooze below.
Als das Boot trieb, glitzerte die Sonne auf dem langsam fließenden Schlamm darunter.
Children enjoyed playing by the river, poking at the ooze with sticks.
Die Kinder hatten Spaß, am Fluss zu spielen und mit Stöcken im Schlamm zu stochern.
He must need the ooze back to make more of the bloom.
Er braucht wohl den Schleim, um mehr von der Blüte zu machen.
The residual ooze in your brain is in control over you.
Der verbleibende Schleim in deinem Gehirn gibt mir die Kontrolle über dich.
I don't see any sign of the giant ocean or red ooze.
Hier ist nichts von dem roten Schleim zu sehen.