Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Schlammnm
Vertaling van "Schlamm" in Engels
Er hüpfte rückwärts, um nicht in den Schlamm zu treten.
He hopped backward, trying to avoid stepping in the mud.
Sie sah, wie der Schlamm nach dem Gewittersturm zu blubbern begann.
She saw the mud begin to bubble after the rainstorm passed.
Die Sedimentation von Ton im Wasser bildete einen dicken Schlamm.
The settling of clay in the water formed a thick sludge.
Der sumpfige Wald war ein Sumpf aus Schlamm und verrottender Vegetation.
The swampy forest was a cesspool of mud and rotting vegetation.
Das Tauziehen auf dem Fest endete, als ein Team in den Schlamm stürzte.
The festival's tug of war ended when one team toppled into the mud.
Nach dem Sturm waren die Straßen mit Schlamm und Trümmern versumpft.
After the storm, the roads were bogged with mud and debris.
Ein altes Hufeisen lag verlassen nahe dem Stall, bedeckt mit Schlamm.
An old horseshoe lay abandoned near the stable, covered in mud.
Sie hatten Mühe, das alte Segelboot aus dem Schlamm zu ziehen.
They struggled to haul out the old sailboat from the mud.
Nach dem Spiel wischte er den Schlamm von seinen Schuhen ab.
After the game, he rubbed off the mud from his shoes.
Der verlassene Brunnen verstopfte im Laufe der Jahre mit Schlamm und Geröll.
The abandoned well became plugged with mud and debris over the years.
Vor dem Regen sollten wir im Schlamm nach Würmern wühlen.
Before the rain, we should delve around the mud for worms.
Vorsichtig auftretend, fand sie einen stabilen Halt im Schlamm.
Stepping carefully, she located a stable foothold in the mud.
Er beobachtete, wie der Regen die Erde scheinbar in Schlamm verwandelte.
He watched how the rain seemed to squash the dirt into mud.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Schlamm bevatten
Schwarzer Schlamm n.
black mud
"The riverbank was covered in black mud."
bis zur Taille im Schlamm adj.
waist-deep in mud
"The workers were waist-deep in mud after the rain."
schwarzer Schlamm n.
black mud
"She applied black mud to her face as a mask."
bis zur Hüfte im Schlamm adv.
waist-deep in mud
"They walked waist-deep in mud through the field."
hüfttief im Schlamm adv.
waist-deep in mud
"They walked waist-deep in mud through the field."
! im Schlamm stecken geblieben adj.
! stuck in the mud
"The car was stuck in the mud after the heavy rain."
sich durch den Schlamm matschen v.
squelch one's way through
"We had to squelch our way through the flooded field."
im Schlamm festfahren v.
bog down
"The heavy rain bogged down the tractor in the muddy field."
! wie ein Schwein im Schlamm adv.
! like a pig in muck
"She was like a pig in muck at the party."
im Schlamm stecken bleiben v.
wallow in the mire
"She seems to wallow in the mire of her financial troubles."
mire
"The boots mired in the thick sludge."
im Schlamm festgefahren adj.
mired in mud
"The car was mired in mud after the storm."
im Schlamm einsinken v.
sink into the mire
"The car began to sink into the mire after the rain."
im Schlamm steckend adj.
mired in mud
"The car was mired in mud after the storm."
sich durch den Schlamm bewegen v.
slush
"They slushed through the muddy field."
im Schlamm versunken adj.
mired in mud
"The car was mired in mud after the storm."
mit Schlamm bedecken v.
mud
"They decided to mud the walls for an artistic effect."
Schlamm spritzen v.
mud
"They decided to mud the walls for an artistic effect."
Schlamm-Spezialist n.
mudder
"The mudder won the race despite the heavy rain."
Deinking-Schlamm n.
de-inking sludge
"The factory processes de-inking sludge for environmental safety."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Schlamm in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9034. Exact: 9034. Verstreken tijd: 49 ms.
