Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
open cut method
Vertaling van "open cut method" in Duits
offener Bauweise
offenen Bauweise
The tunnel will be built in this trough structure using the open cut method.
In der so errichteten Wanne wird der Tunnel dann in offener Bauweise gebaut.
The installation of supply and disposal lines is still mostly performed using the open cut method consisting of digging a trench, laying the pipe under the protection of shoring, and subsequently backfilling the trench.
Die Verlegung von Ver- und Entsorgungsleitungen erfolgt heute noch immer überwiegend in offener Bauweise durch Ausheben eines Grabens, Verlegung der Leitung im Schutze einer Böschung oder eines Verbaus und anschließendes Verfüllen des Grabens.
In comparison with the open cut method, the process requires less than a fifth of the normal trench width and can also be used without lowering the groundwater level.
Im Vergleich zur offenen Bauweise benötigt das Verfahren weniger als ein Fünftel der üblichen Trassenbreite und kann auch ohne Grundwasserabsenkung eingesetzt werden.
The installation of water pipes, in particular, drains and sewers is worldwide in large part performed using the open cut method.
Der Einbau von Wasser- und Abwasserleitungen und Kanälen erfolgt weltweit zum großen Teil in der offenen Bauweise.
In the pipe laying with the open cut method the streets have to be closed and the rivers avoided whereas with the trenchless technology the roads and rivers or lakes remain spared.
Müssen bei der Verlegung in offener Bauweise Straßen großräumig gesperrt und Flüsse umgeleitet werden, bleiben Straßenbeläge und Wasserläufe bei einer grabenlosen Bauweise verschont.
1.5 km of the new section are being built using the open cut method, and the new suburban train station is also located in a trough.
Vom neuen Streckenabschnitt werden 1,5 km in offener Bauweise erstellt; auch die neue S-Bahn-Station befindet sich in Troglage.
The replacement process is subdivided into three methods: "open cut method",...
Die Erneuerungsverfahren sind in die drei Untergruppen: „Offener Bauweise", „Halboffener Bauweise"...
10m at the eastern portal and 130m at the western portal were built using the open cut method.
10 m am Ost- und 130 m am Westportal erfolgten in offener Bauweise.
The trough structure is being built to a depth of 9.14m (30ft) and a width of 19.81m (65ft) using the open cut method.
Das Trogbauwerk wird mit einer Tiefe von 9,14 m und einer Breite von 19,81 m in offener Bauweise ausgeführt.
The Tunnel will be constructed on one hand with the open cut method and on the other hand with the cut and cover method.
Das Bauwerk wird einerseits in offener Bauweise und andererseits in Deckelbauweise errichtet.
Along this 24 km long section, numerous bridges, a subsurface route (total length 5.2 km) and a lengthy underpass below the A9 Pyhrn Motorway (built with open cut method) are planned.
Entlang dieses 24 km langen Projektsabschnittes sind, neben zahlreichen Brückenobjekten, auch eine Unterflurtrasse einer Gesamtlänge von 5,2 km sowie eine weit gestreckte Unterführung unter der A9 Pyhrn Autobahn in offener Bauweise geplant.
E-02 Installation of water pipes, drains and sewers using the open cut method
D-02 - Einbau von Wasser- und Abwasserleitungen und -kanälen in offener Bauweise (DWA)
In areas with shallow construction depths, the open cut method is used.
In Bereichen mit geringer Bautiefe wird die offene Bauweise eingesetzt.
Synoniemen voor open cut method in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 53 ms.
