Vertaling van "open dialogs" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In addition, the keyboard shortcut Ctrl+~ (tilde) toggles display of any open dialogs, in most cases.
In den meisten Fällen kann die Anzeige von geöffneten Dialogfelder auch mit dem Tastaturbefehl Strg+~ (Tilde) umgeschaltet werden.
Close the open dialogs with "OK" and test if the fax printer still works.
Schließen Sie die offenen Dialogfelder mit "OK" und prüfen Sie, ob der Faxdrucker immer noch korrekt funktioniert.
you can press CTRL+Q to hide all open dialogs?
The network connection to policy storage has been lost. Close all open dialogs. Attempt to reconnect now?
Die Netzwerkverbindung zum Richtlinienspeicher wurde getrennt. Schließen Sie alle offenen Dialoge. Soll die Verbindung wieder hergestellt werden?
The File Overview Window The File Overview Window displays all open dialogs.
Das Fenster Datei-Überblick Das Datei-Überblick Fenster zeigt alle offenen Dialoge.
If you need to, arrange the open dialogs so you can see the Material Editor and the Render Setup dialog at the same time.
Ordnen Sie gegebenenfalls die geöffneten Dialogfelder so an, dass Sie den Material-Editor und das Dialogfeld "Renderausgabe einrichten" gleichzeitig sehen können.
Siegwerk always attaches great importance to open dialogs with its customers.
Standard can open dialogs and projects, but cannot create or alter them.
Die Standard-Edition kann Dialoge und Projekte öffnen, aber nicht erstellen oder ändern.
Many scripts in the E+ catalog open dialogs for modifying user settings.
Siegwerk attaches great importance to open dialogs with its customers.
Siegwerk legt großen Wert darauf, mit seinen Kunden einen offenen Dialog zu führen.
This means already open dialogs and other windows keep their texts in the language previously active.
D.h. schon geöffnete Dialoge und anderweitige Fenster behalten ihre Texte in der vorgängig aktiven Sprache.
We also engage in multi-stakeholder initiatives and ongoing open dialogs on selected raw materials.
Außerdem beteiligen wir uns an Multi-Stakeholder-Initiativen und pflegen kontinuierlich den offenen Dialog, wenn es um bestimmte Rohstoffe geht.