We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Open-Source-Modell
Open Source-Modell
Open Source Modell
quelloffenen Modells
Intel is moving towards an open source model for its teaming features.
Intel befindet sich auf dem Weg zu einem Open-Source-Modell für seine Teaming-Funktionen.
In the open source model, there is opportunity for everybody.
Red Hat is the recognised leader in enterprise solutions that take full advantage of the irrepressible power of the open source model.
Red Hat ist anerkannter Marktführer für Unternehmenslösungen, die das äußerst leistungsfähige Open Source-Modell in vollem Umfang nutzen.
Red Hat helps the enterprise take advantage of the collaborative, open source model for developing technology.
Red Hat hilft Unternehmen dabei, das kooperative Open Source-Modell für die Entwicklung von Technologien zu nutzen.
Over and above their general technical capability, we were impressed by their open source model.
Neben der technischen Leistungsfähigkeit hat uns das Open Source Modell des Unternehmens überzeugt.
We are very excited about our partnership with Alfresco, because OpenWorkdesk and Alfresco are a perfect match: on the technical side both companies are dedicated to CMIS, while on the commercial side they share the commitment to the open source model.
Wir sind hocherfreut über unsere Partnerschaft mit Alfresco, denn WeWebU und Alfresco passen hervorragend zusammen: Technisch setzen beide Unternehmen auf CMIS, auf der kommerziellen Seite eint uns das Bekenntnis zum Open Source Modell.
It is an open source model, applicable in various circumstances where the healing process is needed.
Es ist ein open source Modell, welches sich auf beliebige Umstände, welche für den Heilprozess nötig sind, anwenden lässt.
The open source model of program development by the crowd has meanwhile become established as a business model and spread to all economic sectors.
Das Open-Source-Modell der Entwicklung von Programmen durch die crowd hat sich inzwischen als Geschäftsmodell etabliert und auf alle wirtschaftlichen Sektoren ausgebreitet.
The implications are ominous: the usual open source model of massively parallelized support simply does not scale to the levels needed for world domination.
Die Implikationen sind bedenklich: Das gewöhnliche Open-Source-Modell von massiv paralleler technischer Unterstützung skaliert schlicht und einfach nicht auf der Ebene, die für Weltherrschaft nötig ist.
It is important to explain, that people can shift their budget - which they saved from licence fees - to customized solutions and that the open source model provides flexibility and integration potential.
Wichtig ist es zu vermitteln, dass Kunden durch die Lizenzkostenfreiheit ihre Budgets in die organisationsspezifische Ausprägung der Software einfließen lassen können, und dass sie durch das Open-Source-Modell Flexibilität und Integrationsfähigkeit der Lösungen erlangen.
The open source model of Odoo has allowed us to leverage thousands of developers and business experts to build hundreds of apps in just a few years.
Das Open-source-Modell von Odoo hat es uns ermöglicht, Tausende von Entwicklern und Business-Experten zu nutzen, um Hunderte von Apps in nur wenigen Jahren zu entwickeln.
While other software vendors were considered, Red Hat provided a highly scalable, affordable, open source model that was more effective to run a large-scale cloud deployment project.
Wir zogen auch andere Softwareanbieter in Betracht, aber das hochgradig skalierbare, günstige Open Source-Modell von Red Hat war einfach wesentlich besser geeignet, eine groß angelegte Cloud-Implementierung zu realisieren.
WRF is an open source model and so MeteoGroup's MRD team works with it extensively, enhancing the model and adapting it for any location on the globe, at any vertical or horizontal resolution (500m to 100km).
WRF ist ein Open-Source-Modell und MeteoGroups MRD-Team arbeitet intensiv damit, erweitert es und passt es an jeden Ort der Welt an, mit jeder vertikalen oder horizontalen Auflösung (500m bis 100km).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.