Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
opera world
Vertaling van "opera world" in Duits
The aging diva made her exit from the opera world with a farewell gala.
Die alternde Diva machte ihren Abgang aus der Opernwelt mit einer glanzvollen Abschiedsgala.
I am also commonly involved in projects outside of the opera world.
Ich bin auch häufig an Projekten außerhalb der Opernwelt beteiligt.
In the critical and simultaneously humorous pastiche about the opera world, she played a culturally zealous and perfect, spirited Diva.
In der kritischen und zugleich heitern Persiflage über den Opernbetrieb mimte sie eine Kulturbeflissene sowie eine virtuos temperamentvolle Diva.
With its unique concept, Academy Opera today has firmly established itself as a promoter of opera and filled a gap in supporting talented, young artists in the opera world.
Mit diesem Konzept hat sich die Akademie Musiktheater heute als feste Größe im Bereich der Musiktheater-Förderung etabliert und schließt eine Lücke in der Nachwuchsförderung im Opernbereich.
Dominique Meyer has been active in the opera world since 1986.
Seit 1986 ist Dominique Meyer im Opernbereich tätig.
The major roles in the opera world are highly sought-after.
Die großen Rollen sind in der Opernwelt wohl hart umkämpft.
A chamber music excursion into the opera world - highly virtuoso, dramatic and entertaining at the same time.
Ein kammermusikalischer Ausflug in die Opernwelt - Hoch virtuos, dramatisch und unterhaltend zugleich.
opera world and the few dramatic tenors.
Opernwelt, und die wenigen dramatischen Tenöre.
It's enormously important in the opera world that you know whether you are on the right track.
Es ist in der Opernwelt enorm wichtig, dass man ein Signal bekommt, ob man auf dem richtigen Weg ist.
Has a sensation arrived that is capable of shaking the cornerstones of the opera world?
Kommt eine Sensation, die die Grundfesten der Opernwelt erschüttern kann?
A whole opera world was mourning.
Eine ganze "Opernwelt" trauerte.
All the jury mem-bers are eminent players in the opera world, drawn from the areas of singing, management and journalism.
Die Jurymitglieder sind Akteure der Opernwelt und kommen aus den Bereichen Gesang, Intendanz und Journalismus.
In this jury the finalist meet rigid examiners but can get to know the most important proxies of the opera world personally and get the first contact to the big opera network.
In dieser Jury treffen die Finalisten zwar auf strenge Prüfer, lernen mit ihnen aber zugleich die wichtigsten Vertreter der Opernwelt persönlich kennen und können damit einen ersten Kontakt zum großen Opernnetzwerk knüpfen.
Synoniemen voor opera world in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 102. Exact: 102. Verstreken tijd: 110 ms.
