Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
operating system program
Vertaling van "operating system program" in Duits
Betriebssystemprogramm
Betriebssystemprogrammes
The method of claim 1, further comprising the step of managing a transfer of said discrete module to said operating system program.
Verfahren nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch den Schritt der Durchführung einer Übertragung dcs diskreten Moduls in das Betriebssystemprogramm.
The agent of claim 6 further including means for translating communications exchanged between the application program and the operating system program into high-level language terms for display to the user.
Agent gemäß Anspruch 6, ferner umfassend eine Einrichtung zum Übersetzen von Benachrichtigungen, die zwischen dem Anwendungsprogramm und dem Betriebssystemprogramm ausgetauscht werden, in Hochsprache, um sie dem Benutzer anzuzeigen.
A data processing apparatus as claimed in claim 1, wherein the system messaging means is provided by an operating system program installed on said data processing apparatus.
Ein Datenverarbeitungsgerät nach Anspruch 1, bei dem das Systemnachrichtenübertragungsmittel von einem Betriebssystemprogramm bereitgestellt wird, das auf dem genannten Datenverarbeitungsgerät installiert ist.
The method of claim 1 wherein said predefined communications are selected by a user from a sequence of communications that are exchanged between the application program and the operating system program.
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei die vorbestimmten Benachrichtigungen durch einen Benutzer aus einer Sequenz von Benachrichtigungen ausgewählt werden, die zwischen dem Anwenderprogramm und dem Betriebssystemprogramm ausgetauscht werden.
The apparatus of claim 19, wherein the software program is an operating system program and wherein the operating system uses the speech recognition system for command and control of the computing device.
Vorrichtung nach Anspruch 19, bei der das Softwareprogramm ein Betriebssystemprogramm ist, und bei der das Betriebssystem das Spracherkennungssystem für die Sprachbedienung der Rechenvorrichtung verwendet.
A system as claimed in claim 5 or claim 6, further including means for transmitting a resume call to an operating system program which controls said information processing system and for updating the present time and date from a real time clock on completion of restoration.
System nach Anspruch 5 oder Anspruch 6, das ferner Mittel aufweist, um einen Wiederaufnahmeaufruf an das Betriebssystemprogramm zu übertragen, welches das System zum Verarbeiten von Informationen steuert und um nach dem Abschließen einer Zurückspeicherung aus einem Uhrzeitgeber die laufende Zeit bzw. das laufende Datum zu aktualisieren.
A method of computer interaction as claimed in Claim 17, characterized in that the target computer program comprises an operating system program.
Verfahren zur Interaktion mit einem Rechner nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Zielrechnerprogramm ein Betriebssystemprogramm umfasst.
The computer program of Claim 10, being an operating system program.
Computerprogramm nach Anspruch 10, welches ein Betriebssystemprogramm ist.
Chip card (CK) according to Claim 4, an operating system program (BS) of the chip card (CK) being stored in the first memory subdivision (S1).
Chipkarte (CK) nach Anspruch 4, wobei im ersten Teilspeicher (S1) ein Betriebssystemprogramm (BS) der Chipkarte (CK) abgespeichert ist.
The method according to claim 15 wherein said operating system program is loaded as a device driver.
Das Verfahren gemäß Anspruch 15, wobei das genannte Betriebssystem-Programm als Gerätetreiber geladen wird.
The code server of claim 13, including means for modifying said module information table by said operating system program.
Codeserver nach Anspruch 13, gekennzeichnet durch eine Einrichtung zur Modifizierung der Modulinformationstabelle mit Hilfe des Betriebssystemprogramms.
The method of claim 18 wherein said information relating to the current version of the operating system program is an identification of the location at which said version is stored.
Verfahren nach Anspruch 18, wobei die Daten, welche sich auf die aktuelle Version des Betriebssystemprogrammes beziehen, eine Kennung des Ortes sind, an welchem die Version gespeichert ist.
The method of claim 6 wherein the at least one other software programs include only an operating system program, and wherein the calculated value for the number of instruction holes for each processor that are attributable to the operating system are zero.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei das wenigstens eine andere Softwareprogramm nur ein Betriebssystemprogramm umfasst, und wobei der berechnete Wert für die Anzahl von Befehlslücken für jeden Prozessor, die dem Betriebssystem zuweisbar sind, null ist.
Synoniemen voor operating system program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 63 ms.
