Vertaling van "operation while complying" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The construction work was carried out during active operation while complying with the highest requirements to avoid damage and contamination of stored parts and structural elements below the new intermediate level.
Die Baumaßnahmen erfolgten bei laufendem Betrieb unter Einhaltung höchster Anforderungen zur Vermeidung von Beschädigung und Verunreinigung unterhalb der neuen Zwischenebene gelagerter Komponenten und Bauteile.
Their significant advantages are fast load pick-up, comfortable running performance and economy in continuous operation while complying with the stipulated exhaust-emission standards.
Ihre klaren Vorteile liegen in der schnellen Lastaufnahme, der komfortablen Laufkultur und dem ökonomischen Dauerbetrieb unter Einhaltung der vorgeschriebenen Abgasnormen.
'effective rated output' means the maximum calorific output, expressed in kW, specified and guaranteed by the manufacturer as being deliverable during continuous operation while complying with the useful efficiency indicated by the manufacturer
"Nennleistung (in kW)" die maximale Wärmeleistung, die vom Hersteller für den kontinuierlichen Betrieb angegeben und garantiert wird, bei Einhaltung des von ihm angegebenen Wirkungsgrads
"effective rated output (expressed in kW)": the maximum calorific output specified and guaranteed by the manufacturer as being deliverable during continuous operation while complying with the useful efficiency indicated by the manufacturer
"Nennleistung (in kW)" die maximale Wärmeleistung, die vom Hersteller für den kontinuierlichen Betrieb angegeben und garantiert wird, bei Einhaltung des von ihm angegebenen Wirkungsgrads
effective rated output (expressed in kW): the maximum calorific output laid down and guaranteed by the manufacturer as being deliverable during continuous operation while complying with the useful efficiency indicated by the manufacturer,
"Nennleistung in kW": die vom Hersteller festgelegte und im Dauerbetrieb unter Beachtung des vom Hersteller angegebenen Wirkungsgrades als einhaltbar garantierte größte Wärmeleistung
SART (sulphidisation, acidification, recycling and thickening) is an industry standard process that helps you to efficiently manage and recycle the cyanide in your operation while complying with environmental regulations concerning cyanide destruction.
SART (Sulfidierung, Ansäuerung, Recycling und Verdickunng) ist ein Verfahren nach industriellem Standard, das Ihnen dabei hilft, Cyanid in Ihrem Unternehmen effizient zu verwalten und aufzubereiten und dabei zugleich die Umweltbestimmungen bezüglich des Cyanidabbaus zu erfüllen.
The significant advantages of the efficient MAN engines are their high power density and continuous operation while complying with the exhaust-gas standards stipulated worldwide.
Die klaren Vorteile der effizienten MAN-Motoren liegen in der hohen Leistungsdichte und dem ökonomischen Dauerbetrieb unter Einhaltung der weltweit vorgeschriebenen Abgasnormen.
MAHLE has optimized the operating strategy of the range extender for minimal fuel consumption in driving operation while complying with limits for exhaust, noise, and vibration emissions.
MAHLE hat die Betriebsstrategie des Range Extenders auf minimalen Kraftstoffverbrauch im Fahrbetrieb unter Einhaltung der Grenzwerte für Abgas-, Geräusch- und Vibrationsemissionen hin optimiert.
"effective rated output (expressed in kW)": the maximum calorific output specified and guaranteed by the manufacturer as being deliverable during continuous operation while complying with the useful efficiency indicated by the manufacturer
"Nennleistung (in kW)" die maximale Wärmeleistung, die vom Hersteller für den kontinuierlichen Betrieb angegeben und garantiert wird, bei Einhaltung des von ihm angegebenen Wirkungsgrads
effective rated output (expressed in kW): the maximum calorific output laid down and guaranteed by the manufacturer as being deliverable during continuous operation while complying with the useful efficiency indicated by the manufacturer,
"Nennleistung in kW": die vom Hersteller festgelegte und im Dauerbetrieb unter Beachtung des vom Hersteller angegebenen Wirkungsgrades als einhaltbar garantierte größte Wärmeleistung
effective rated output (expressed in kW): the maximum calorific output laid down and guaranteed by the manufacturer as being deliverable during continuous operation while complying with the useful efficiency indicated by the manufacturer,
"Nennleistung in kW": die vom Hersteller festgelegte und im Dauerbetrieb unter Beachtung des vom Hersteller angegebenen Wirkungsgrades als einhaltbar garantierte größte Wärmeleistung
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor operation while complying in het Engels