Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
operation without interruption
Vertaling van "operation without interruption" in Duits
Betrieb ohne Unterbrechung
It needs little maintenance and supports operation without interruption and long downtimes.
Er ist wartungsarm und erlaubt einen unterbrechungsfreien Betrieb ohne lange Stillstandszeiten.
Transaction modules can be exchanged during full operation without interruption.
Transaktionsmodule können bei Volllast unterbrechungsfrei ausgetauscht werden.
For fine tuning during operation without interruption.
Für eine feine Abstimmung während des Betriebes ohne Unterbrechung.
This allows continuous operation without interruption for cleaning.
Dadurch ist eine kontinuierliche Filtration ohne Betriebsunterbrechung möglich.
In case of power failure, the system switches to off-grid operation without interruption.
Bei Netzausfall wird unterbrechungsfrei auf Inselbetrieb umgeschaltet.
The heating and cooling plant within a power plant facility must be monitored by an approved control system to ensure failsafe operation without interruption until controlled shutdown.
Die Heiz- und Kühlanlage in einer Kraftwerksanlage muss durch ein zugelassenes Leitsystem überwacht werden, um den ausfallsicheren und unterbruchfreien Betrieb bis zu einer kontrollierten Abschaltung zu garantieren.
As the manufacturer of our products, our service activity can assure a continued efficient operation without interruption of its function.
Als Hersteller der Produkte, die wir vertreiben, garantieren wir mit unserer Service-Unterstützung einen reibungslosen Betrieb ohne Unterbrechung der Funktionstüchtigkeit unserer Fabrikate.
For this, we have created provisional arrangements in very tight time frames, which have made it possible to continue the operation without interruption, while we have upgraded the control cabinets on site and migrated to new control components.
Dafür haben wir in sehr knappen Zeitfenstern Provisorien geschaffen, die es ermöglichten, den OP-Betrieb unterbrechungsfrei fortzuführen, während wir die Schaltschränke vor Ort ertüchtigt und auf neue Steuerungskomponenten migriert haben.
By decoupling the magazine and machine, the magazine can be changed while the machine is in operation without interruption!
Durch die Entkopplung von Magazin und Maschine können die Werkzeuge im laufenden Betrieb ohne Unterbrechung gewechselt werden!
To allow continuous operation without interruption, the machine is provided with two mixing hoppers that are used alternately; they are moved through an innovative and patented sliding system that makes changing the hopper extremely simple and fast.
Um eine kontinuierliche Produktion ohne Unterbrechung zu garantieren, ist die Maschine mit zwei Mischern, die abwechselnd eingesetzt werden Tanks bewegen sich durch ein innovatives und patentiertes Gleit-System, das den Betrieb äußerst einfach und schnell macht.
If a maintenance or an update of the host server A is performed in the framework of the operation of virtual machines, a VM can be temporarily moved to a host server B to continue the operation without interruption under the same IP address.
Wird im Rahmens des Betriebes von virtuellen Maschinen eine Wartung oder ein Update des Hostservers A durchgeführt, kann eine VM temporär auf ein Hostserver B umgezogen werden und dort unter derselben IP-Adresse unterbrechungsfrei weiterbetrieben werden.
Nevertheless, the UKE continued operation without interruption in spite of most challenging conditions such as water and staff shortage, power deficiency and lack of space.
Dennoch führte es trotz schwerster Rahmenbedingungen wie Wasser-, Strom-, Raum- und Personalmangel die Krankenversorgung ohne Unterbrechung weiter.
Diesel generator has a high power (up to 15kW) and thus is designed for continuous operation without interruption.
Diesel-Generator hat eine hohe Leistung (bis zu 15kW) und ist somit für den Dauerbetrieb ohne Unterbrechung konzipiert.
Synoniemen voor operation without interruption in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 50 ms.
