We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of any one of the preceding claims, wherein said operational event data are generated by an emulator for stimulating a system under test.
Das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem die Betriebsereignisdaten durch einen E-mulator zum Stimulieren eines im Test befindlichen Systems erzeugt werden.
Apparatus according to claim 30, in which position data is recorded in association the operational event data, said position data representing the geographical position at which said event occurred.
Vorrichtung nach Anspruch 30, in der in Verbindung mit den Betriebszustandsdaten Positionsdaten aufgezeichnet werden, wobei die Positionsdaten die geographische Position darstellen, an der der Zustand auftrat.
The method of claim 1, wherein said operational event data are acquired by monitoring the contents of identifying or routing information, such as packet or frame headers, associated with data transferred in the communications system.
Das Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem die Betriebsereignisdaten durch Überwachen des Inhalts von Identifizierungsoder Routing-Informationen, wie z. B. Paketoder Rahmen-Anfangsblöcken, die den Daten, die in dem Kommunikationssystem übertragen werden, zugeordnet sind, erfaßt werden.
The method of any one of the preceding claims, wherein at least one of said steps of acquiring operational event data and of obtaining information involves selection of a subset of operational event data from a larger amount of available operational event data.
Das Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem zumindest einer der Schritte des Erfassens der Betriebsereignisdaten und des Erfassens von Informationen ein Auswählen eines Teilsatzes von Betriebsereignisdaten aus einer größeren Menge von verfügbaren Betriebsereignisdaten umfaßt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor operational event data in het Engels