We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Your greeting will appear in the chat invitation window, similarly to a greeting sent via the standalone operator client.
Ihre Begrüßung erscheint im Einladungsfenster, ähnlich wie die Begrüßung, die durch den separaten Operator-Client versendet wird.
Easy to Use A streamlined, HTML5-based web client is dedicated for administration, combined with a dynamic Windows-based Operator client dedicated for video and alarm monitoring.
Administratoren können so das gesamte System bequem über einen Browser konfigurieren, ohne vorher eine Windows-Clientsoftware installieren zu müssen. Der Windows-basierte Operator-Client ist speziell für Video- und Alarmüberwachung entwickelt.
Virtualization means that several servers or clients (e.g., engineering station, operator station, or operator client) can run simultaneously on a single virtualization server.
Virtualisierung bedeutet, dass mehrere Server oder Clients (wie beispielsweise Engineering Station, Operator Station oder Operator Client) auf einem einzigen Virtualisierungsserver gleichzeitig betrieben werden können.
Windows-based operator client dedicated for video and alarm monitoring
BVMS allows a loss prevention manager to effectively access up to 10,000 sites from a single operator client, of which he can connect up to 20 sites simultaneously.
Mit BVMS hat die für Schadensprävention zuständige Person Sicht auf bis zu 10.000 Standorte, von denen bis zu zwanzig Standorte mit nur einer Operator Client Software simultan verwaltet werden können.
LV undertakes to procure the introduction and continuation of the 'Services' and to generate a promotional plan and web links to DMG's homepage and other promotion of promoting the 'Services' including links between tourist websites to LV's air operator client's websites.
LV verpflichtet sich, die Einführung und Fortführung der Leistungen zu vermitteln, einen Werbeplan aufzustellen und Links zur DMG-Webseite zu schalten sowie weitere Öffentlichkeitsarbeit zur Bewerbung der Leistungen zu erbringen, einschließlich Links zwischen Tourismus-Webseiten und Webseiten von Kunden des LV-Luftverkehrsbetreibers zu schalten.
Alternatively, you can login through the LiveZilla Web based operator client without installing any software.
Alternativ können Sie sich unter Verwendung des LiveZilla Web based Operator Clients ohne Installation unserer Windows-Software anmelden.
Furthermore, an optional license to upgrade an operator client from Professional to Enterprise is available.
Darüber hinaus ist eine optionale Lizenz erhältlich, die ein Upgrade von Professional auf Enterprise ermöglicht.
This setting is restored during each start of Operator Client.
Diese Einstellung wird bei jedem Start des Operator Client wiederhergestellt.
Therefore, the user is able to deactivate the malfunction relay in Operator Client.
Daher ist der Benutzer in der Lage, das Störungsrelais im Operator Client zu deaktivieren.
You can configure per user group that Operator Client shall be logged off automatically after a specified time period without activity.
Sie können die Konfiguration pro Benutzergruppe so einstellen, dass der Operator Client automatisch nach einem festgelegten Zeitraum ohne Aktivität abgemeldet wird.
When the configuration is changed and activated, a camera sequence (pre-configured or automatic) usually is continued after restart of the Operator Client.
Wenn die Konfiguration geändert und aktiviert ist, wird die (vorkonfigurierte oder automatische) Kamerasequenz normalerweise nach dem Neustart des Operator Client fortgesetzt.
Example If a workstation is located in a public area, the inactivity logoff minimizes the risk that on an unattended workstation Operator Client is accessed by unauthorized persons.
Beispiel Befindet sich eine Arbeitsstation in einem öffentlichen Bereich, minimiert eine Abmeldung bei Inaktivität das Risiko, dass eine unbefugte Person auf einen Operator Client einer unbeaufsichtigten Arbeitsstation zugreifen kann.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.