We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A support element (4) according to Claim 5, characterised in that the light emitting diodes (3) are sandwiched between the said bands (20) of the optical collimating element (1) and the strips (42) of the said support element.
Trägerteil (4) nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet , daß die Lumineszenzdioden (3) in Sandwich-Bauweise zwischen den genannten Leisten (20) des optischen Kollimationselements (1) und den Streifen (42) des genannten Trägerteils eingesetzt sind.
An optical collimating element (1) according to Claim 2, characterised in that the bands (20) have a cylindrical surface, and all of them extend parallel, in cross section, to a common direction.
Optisches Kollimationselement (1) nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet , daß die Leisten (20) eine Oberfläche mit zylindrischer Form besitzen und sich alle parallel im Schnitt in einer gemeinsame Richtung erstrecken.
An optical collimating element (1) according to Claim 1, characterised in that the steps (21) comprise bands (20) into which the said holes (16) are open.
Optisches Kollimationselement (1) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet , daß die Stufen (21) Leisten (20) umfassen, in welche die genannten Öffnungen (16) einmünden.
An optical collimating, laser ray target position indicating and laser ray absorbing device of a laser system as according to claim 1 or 2, characterized in that said reference light source (20) is a low power visible laser light.
Optisch einstellende Laserstrahl-Zielpositionsanzeige- und Absorptionseinrichtung eines Lasersystems nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Vergleichslichtquelle (20) ein sichtbares Laserlicht niedriger Leistung ist.
Optical collimating, laser ray target position indicating and laser ray absorbing device of a laser system.
Gerät zur Strahlausrichtung, zur Anzeige der Laserstrahl-Zielposition und zur Laserstrahlabsorption für ein Lasersystem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.