We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The protective lens is a very important precision component in the optical path system of a laser cutting machine.
Die Schutzlinse ist eine sehr wichtige Präzisionskomponente im Strahlengang einer Laserschneidmaschine.
The optical path system of the laser must be completely enclosed with metal to prevent the occurrence of direct irradiation.
Das optische Pfadsystem des Lasers muss vollständig mit Metall umschlossen werden, um das Auftreten von direkter Bestrahlung zu verhindern.
The laser is focused by this optical path system into a very small, extremely high energy density point where it reacts with the material and process...
Der Laser wird durch dieses optische Wegsystem in einen sehr kleinen, extrem hohen Energiedichtepunkt fokussiert, wo er mit dem Material reagiert und es verarbeitet.
There are important optical devices such as field lens, beam expander and galvanometer in the optical path system of laser marking machine.
Es gibt wichtige optische Geräte wie Feldlinse, Strahlaufweiter und Galvanometer im Strahlengangsystem der Laserbeschriftungsmaschine.
The optical path system of the machine is completed by the reflection of the reflector and the focusing of the focusing mirror together.
Das Strahlengangsystem der Maschine wird durch die Reflexion des Reflektors und der Fokussierung des Fokussierungsspiegels zusammen abgeschlossen.
The semi-flying optical path system ensures the uniformity of the effect of the whole cutting
Das halb fliegende optische Pfadsystem sorgt für die Gleichmßigkeit der Wirkung des gesamten Schneid
Apparatus according to one of claims 4 to 7, wherein said optical path system (13) further comprises at least one bend mirror (9).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 7, bei der das optische Pfadsystem (13) mindestens einen Ablenkspiegel (9) umfaßt.
An apparatus according to claim 1, wherein said laser beam source is a single laser beam source, wherein said optical path system has a prism which splits an incident single laser beam from said laser beam source into said first and second laser beams.
Eine Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei die Laserstrahlquelle eine Einzel-Laserstrahlquelle ist, und das optische Pfadsystem ein Prisma umfasst, das einen auftreffenden einzelnen Laserstrahl von der Laserstrahlquelle in den ersten und zweiten Laserstrahl auftrennt.
The laser optical lens and optical lens in the external optical path system of laser processing equipment include: collimating lens, beam expanding lens, scanning lens, focusing lens, etc.
Die laseroptische Linse und die optische Linse in dem externen optischen Wegsystem von Laserbearbeitungsgeräten umfassen: Kollimationslinse, Strahlaufweitungslinse, Abtastlinse, Fokussierlinse usw.
based its development on DOPS - Dedicated Optical Path System - to ensure the best available performance for each technology.
Mithras arbeitet mit dedizierten optischen Pfaden (DOPS), um die bestmögliche Leistung für jede Technologie sicherzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.