Examples with "optimisation of the programme" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ms. Veth significantly contributed to this optimisation of the programme.
These are just some of the results that have emerged from evaluating the Research Fellowship Programme, and they have produced recommendations for the continued development and optimisation of the programme.
Diese und viele weitere Ergebnisse hat die Evaluation des Forschungsstipendienprogramms erbracht, aus der auch Empfehlungen für eine Weiterentwicklung und Optimierung des Programms abgeleitet werden konnten.
In addition to these and other outcomes, the evaluation of the Georg Forster Research Fellowship Programme also generated some recommendations for the further development and optimisation of the programme.
Instruments of quality control are more and more important for both public relations and the development and optimisation of policy programmes in the environmental sector.
Sowohl in der Öffentlichkeitsarbeit als auch in der Entwicklung und Optimierung von Politikprogrammen im Umweltbereich kommen zunehmend Instrumente der Qualitätssicherung zur Anwendung.
This involved the further development of regulatory measures, the optimisation of funding programmes, and the development of a communication strategy for the owner-occupied sector.
Darin ging es um eine Weiterentwicklung ordnungsrechtlicher Maßnahmen, eine Optimierung von Förderprogrammen und die Entwicklung einer Kommunikationsstrategie für den Eigenheimbereich.
The objective of the teaching evaluation (evaluations of modules, lecturers, etc.) was the continuous optimisation of the degree programme.
Das Ziel der Lehrevaluation (Modulevaluationen, Dozierendenevaluationen, etc.) war die kontinuierliche Optimierung des Studiengangs.
Training evaluation provides you with an assessment of the success of the training versus objectives - both for the company and for the individual learner - and allows an efficient, continuous optimisation of the qualification programme.
Lösungsansatz Die Trainingsevaluation erlaubt eine zielgerichtete Erfolgsmessung der Trainings - sowohl für das Unternehmen als auch für den einzelnen Lernenden - und erlaubt eine effiziente, kontinuierliche Optimierung des Qualifizierungsprogramms.
Is the Presidency-in-Office able to guarantee the success of this proposal or will we have to be content with a simple line of facilities or with the promise of the optimisation of the MEDA programmes?
Ist die amtierende Ratspräsidentschaft in der Lage, den Erfolg dieses Vorschlags zu garantieren, oder müssen wir uns mit einer einfachen facilities-Linie oder einem Versprechen zur Optimierung der MEDA-Programme zufrieden geben?
We also support you in creating test programmes: from determining loads during vehicle operation to test bench-oriented optimisation of the test programmes.
The i-plan (integrated production and logistics planning) project developed a solution for the coordinated planning of production and logistics processes, in order to ensure the long-term optimisation of the production programme in terms of personnel and materials.
Das Projekt i-plan (Integrierte Produktions- und Logistikplanung) löste die Aufgabe der synchronen Planung der Produktion und Logistik, um eine langfristige Optimierung des Produktionsprogramms hinsichtlich den Ressourcen Personal und Material zu gewährleisten.
Moreover, implementation of the second stage of the optimisation programme with the focus on medical and administrative processes was adopted.
Darüber hinaus wurde die Umsetzung der zweiten Stufe des Optimierungsprogramms mit dem Schwer- punkt auf medizinische und administrative Prozesse beschlossen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.