Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
optimizing the software
Vertaling van "optimizing the software" in Duits
Optimierung der Software
My involvement in optimizing the software processes led me to become a senior employee as part of the specialist career programme.
Mein Einsatz für die Optimierung der Software Prozesse ließ mich zum Senior im Rahmen der Fachkarriere aufsteigen.
By optimizing the software of the engine, its efficiency is adapted so that fuel consumption can be reduced by up to 20% under normal driving conditions.
Durch Optimierung der Software wird bei einem ECO Tuning der Wirkungsgrad des Motors gerade so verändert, dass bei normaler Fahrweise der Treibstoffverbrauch um bis zu 20% reduziert wird.
The main aim of eco-tuning is that of achieving a reduction of fuel consumption. By optimizing the software of the engine, its efficiency is adapted so that fuel consumption can be reduced by up to 20% under normal driving conditions.
Im Vordergrund steht hier nicht die optimale Leistungssteigerung, sondern die Senkung des Spritverbrauchs.Der Wirkungsgrad des Motors wird durch eine Optimierung der Software so verändert, dass bei normaler Fahrweise der Treibstoffverbrauch um bis zu 20% reduziert wird.
The study "Usability-Evaluation BildungsWiki" investigates the Wiki Usability of MediaWiki with a combination of expert- and user-oriented methods and provides a checklist for optimizing the software.
Die Studie "Usability-Evaluation BildungsWiki" untersucht die Wiki-Usability von MediaWiki mit einer Kombination von experten- und nutzerorientierten Methoden und liefert eine Checkliste zur Optimierung der Software.
As much as we can make advances in optimizing the software, hardware pays a huge role in the "feel" of an immersive touch experience.
Trotz aller Softwareoptimierungen spielt die Hardware eine große Rolle, wenn es um das "Bediengefühl" einer intuitiven Touch-Oberfläche geht.
The insights that were acquired by practical deployment during this phase are utilized for optimizing the software as well as the knowledge processes before the system deployment is extended to additional business departments during the expansion phase.
Die in dieser Phase gewonnenen Erkenntnisse aus dem Praxiseinsatz werden in eine Optimierung sowohl der Software als auch der Wissensprozesse umgesetzt, bevor eine Ausweitung des Systemeinsatzes auf weitere Unternehmensbereiche in der Ausbauphase durchgeführt wird.
The recognition rate has been significantly improved by extending speaker-independent speech recognition, by optimizing the software precisely for modern PC processors and by adjusting it perfectly to the Sennheiser headset included in the package.
Durch die Ausweitung der sprecherunabhängigen Spracherkennung, durch die gezielte Softwareoptimierung für moderne PC-Prozessoren und durch die perfekte Abstimmung auf das im Paket enthaltene Sennheiser-Headset konnte eine deutliche Verbesserung der Erkennungsrate erreicht werden.
XperiDesk provides a faster and more cost-effective development through structuring and optimizing the software designed for engineers
Durch Strukturierung und Optimierung des gesamten F&E-Workflows ermöglicht XperiDesk die schnellere und kostengünstigere XperiSIC
In addition to the hotline's telephone support, SOBACO's professionals offer assistance by optimizing the software online or on-site, by repairing problems in order to assure maximum availability of SOBACO PAS.
Ergänzend zu der telefonischen Hilfe via Hotline bieten Ihnen die Fachleute von SOBACO professionelle Begleitung, indem sie online oder direkt bei Ihnen vor Ort die Software optimieren, Fehler eliminieren und so die maximale Verfügbarkeit von SOBACO PAS sicherstellen.
Optimizing the software can make better use of the available clock speed.
Durch die Optimierung der Software kann die verfügbare Taktrate besser genutzt werden.
This trend towards software-intensive and embedded systems results in the astonishing observation that the technology company Siemens actually employs more software developers than Microsoft. (Reinhold E. Achatz, Keynote: Optimizing the Software Development in Industry (exemplified for Siemens).
Dieser Trend in Richtung softwareintensiver und eingebetteter Systeme resultiert in so erstaunlichen Beobachtungen wie der, dass der Technologiekonzern Siemens mehr Softwareentwickler beschäftigt als Microsoft (siehe Reinhold E. Achatz, Keynote: Optimierung der Softwareentwicklung in einem Industrieunternehmen am Beispiel Essen.
Synoniemen voor optimizing the software in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 45 ms.
