We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Möglichkeit der Änderung
The option of modifying existing and creating new BOMs, as well as access to previously created lists
Die Möglichkeit der Änderung der bestehenden und neuen Stücklisten zu erstellen, sowie Zugriff auf zuvor erstellten Listen
Among the functions that AquaSnap offers you, you'll find the option of modifying each window's size through a simple guide image.
Zu den Funktionen, die AquaSnap bietet, gehört die Möglichkeit der Änderung der Größe jedes Fensters durch eine einfaches Anleitungsbild.
You also have the option of modifying your contact details and postal address.
Sie haben außerdem die Möglichkeit, Ihre Daten und Ihre Anschrift zu Ändern.
Advanced users also have the option of modifying the router with open source firmware.
Erfahrenere Benutzer haben zudem die Möglichkeit, den Router mit Open Source-Firmware anzupassen.
You have the option of modifying or deleting the registration at any time, provided no contract has been concluded.
Sie haben jederzeit die Möglichkeit, die Registrierung abzuändern oder auch zu löschen, sofern es zu keinem Vertragsschluss gekommen ist.
At that time, you have the option of modifying attributes as well as checking availability at the delivery date.
In diesem Schritt besteht die Möglichkeit, Merkmale zu modifizieren sowie die Verfügbarkeit zum Liefertermin zu prüfen.
You have the option of modifying the color scheme of each template, as well as the template design in greater detail if desired.
I am not only talking about the level of brightness but also about the option of modifying the color rendering of the displayed content, as well as customizing the font size.
Ich spreche nicht nur von der Helligkeit, sondern auch von der Möglichkeit, in die Farbwiedergabe einzugreifen und die Größe der Schrift anzupassen.
However, you have the option of modifying or deleting individual data in your profile at any time, as well as completely deleting the created profile, which at the same time deletes all personal data stored there.
Sie haben jedoch jederzeit die Möglichkeit, einzelne Daten in Ihrem Profil zu ändern oder zu löschen sowie das angelegte Profil vollständig zu löschen, wodurch zugleich alle dort gespeicherten personenbezogenen Daten gelöscht werden.
To make changes to one or more revenue shares relating to a payment, you have the option of modifying the royalty rate and royalty amount for a revenue share.
Um Änderungen an einem oder mehreren Erlösanteilen für eine Zahlung vorzunehmen, können Sie den Honorarsatz und den Honorarbetrag für einen Erlösanteil modifizieren.
While processing a quote you have the option of modifying data and adapting it to your customer's requirements.
In der Angebotsbearbeitung besteht die Option, Daten zu modifizieren und entsprechend der Kundenwünsche anzupassen.
When a shared structure is modified, you are offered the option of modifying the shared page source in its multiple instances across pages; alternatively, the shared page source is modified only in the instance in which it is modified...
Wenn eine gemeinsam verwendete Struktur geändert wird, haben Sie die Option, die gemeinsam verwendete Seitenquelle in ihren auf mehreren Seiten verwendeten Instanzen zu ändern; alternativ dazu wird die Seitenquelle nur in der Instanz geändert, in der sie geändert wurde.
We also offer the option of modifying existing 3D data, either originating from the technical development or from a draft which has already been realised, and to present it in a representative form.
Ebenso bieten wir die Möglichkeit fertige 3D Daten, beispielsweise aus der technischen Entwicklung oder eines bereits realisierten Entwurfs, aufzubereiten und in repräsentativer Form darzustellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.