Vertaling van "or DVD-RAM" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Let you delete individual files or reformat the disc to create additional disc space when you use a rewriteable disc such as a CD-RW, DVD-RW, or DVD-RAM.
So können Sie einzelne Dateien löschen oder den Datenträger neu formatieren, um zusätzlich Platz zu schaffen, wenn Sie einen wiederbeschreibbaren Datenträger wie CD-RW, DVD-RW oder DVD-RAM verwenden.
Enable you to format the disc again when you use a rewritable disc, such as a CD-RW, DVD-RW, or DVD-RAM.
Ermöglichen das erneute Formatieren des Datenträgers bei Verwendung eines wiederbeschreibbaren Datenträgers, wie beispielsweise CD-RW, DVD-RW oder DVD-RAM.
To use this function your computer must have a DVD drive capable of writing one of the following media types: DVD±R, DVD±R DL, DVD±RW or DVD-RAM.
Um diese Funktion nutzen zu können, muss Ihr Computer über ein DVD-Laufwerk verfügen, mit dem eines der folgenden Medien beschrieben werden kann: DVD±R, DVD±R DL, DVD±RW oder DVD-RAM.
If dubbing an edited title from VR mode DVD-RW or DVD-RAM to HDD you also cannot use [Fast] mode.
Zum Kopieren von bearbeiteten Titeln einer DVD-RW oder DVD-RAM im VR-Modus auf die Festplatte ist die [Schnell]-Funktion ebenfalls nicht möglich.
FireWire (IEEE-1394) port for high-speed data transfer to computers FireWire port for attaching external hard drive or DVD-RAM drives for additional file storage
FireWire-Port (IEEE-1394) für Highspeed-Datentransfer zum Rechner und zum Anschluss externer Festplatten oder DVD-RAM Drives für zusätzlichen Speicherplatz
When you dubs a title from the HDD to VR mode DVD-RW or DVD-RAM, the [Fast] mode is not available for edited HDD title and Clip Recording title.
Beim Kopieren des Festplatten-Titels auf eine DVD-RW oder DVD-RAM im VR-Modus ist der Modus [Schnell] für bearbeitete Festplatten-Titel und Clip-Aufnahmen nicht verfügbar.
The material used is a chalcogenide alloy (chalcogenide compound) similar to the material used for data storage in a CD-RW or DVD-RAM - also on the basis of phase change.
Das benutzte Material ist dabei eine Chalkogenid-Legierung (Chalkogen- Verbindung) - ähnlich dem Material, das ebenfalls unter Ausnutzung von Phasenwechsel bei einer CD-RW bzw. DVD-RAM für die Datenspeicherung sorgt.
If you want to repeatedly record on the same disc or you want to edit the disc after recording, select a rewritable DVD-RW or DVD-RAM type disc.
Wenn Sie eine Disk mehrfach wieder beschreiben oder nach der Aufnahme noch bearbeiten möchten, wählen Sie eine wiederbeschreibbare DVD-RW.
You can enjoy advanced edit functions with VR mode formatted DVD (DVD-RW or DVD-RAM).
Für im VR-Modus formatierte DVDs (DVD-RW oder DVD-RAM) stehen erweiterte Bearbeitungsfunktionen zur Verfügung.
You can erase all the files at one time on a rewritable disc, such as CD-RW, DVD-RW, DVD+RW, or DVD-RAM discs.
Bei wiederbeschreibbaren Datenträgern, beispielsweise CD-RW-, DVD-RW-, DVD+RW- oder DVD-RAM-Datenträgern, können Sie alle Dateien gleichzeitig löschen.
The data-burning steps also work if you want to burn information onto a DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW, or DVD-RAM.
Die Schritte zum Brennen einer Daten-CD funktionieren ebenfalls, wenn du Daten auf eine DVD-R, DVD+R, DVD-RW, DVD+RW oder DVD-ROM brennen willst.
Some DVD players and computers' optical disc drives may not be able to play DVDs created with the DVD+R DL, DVDR DL, DVD+R, DVD+RW, DVD-R, DVD-RW, or DVD-RAM media.
Einige DVD-Player und optische Laufwerke von Computern sind moglicherweise nicht in der Lage, DVDs wiederzugeben, die mit einem DVD+R DL-, DVD-R DL-, DVD+R-, DVD+RW-, DVD-R-, DVD-RW- oder DVD-RAM-Medium erstellt wurden.
Insert the rewritable disc, such as a CD-RW, DVD-RW, DVD+RW, or DVD-RAM disc, into your computer's CD, DVD, or Blu-ray Disc burner.
Legen Sie den wiederbeschreibbaren Datenträger, beispielsweise einen CD-RW-, DVD-RW-, DVD+RW- oder DVD-RAM-Datenträger, in den CD-, DVD- oder Blu-Ray-Disc-Brenner des Computers ein.