Examples with "or HTTP message" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pausing outgoing queues opened for sending multicast or HTTP messages has no effect - the messages will continue to be sent although the queues are paused.
Das Anhalten von ausgehenden Warteschlangen, die zum Senden von Multicast- oder HTTP-Nachrichten geöffnet wurden, zeigt keine Wirkung - die Nachrichten werden weiterhin gesendet, obwohl die Warteschlangen angehalten wurden.
When a scheduled alarm occurs, Scheduler sends HTTP or HTTPS messages to a specific endpoint or can put a message in a Storage Queue.
Wenn ein geplanter Alarm ausgelöst wird, sendet Scheduler HTTP- oder HTTPS-Nachrichten an einen bestimmten Endpunkt oder fügt eine Nachricht in eine Speicherwarteschlange ein.
An element of data, such as an email message or HTTP download.
Once a VCA alarm will be triggered, it is possible to send out an email or HTTP based event message.
Sobald ein VCA Alarm ausgelöst wird, kann dieser entweder als Email-Benachrichtigung oder als HTTP basierende Meldung verschickt werden.
In this situation, if you disable the Send/Receive option, users cannot download POP e-mail messages or HTTP e-mail messages by using the Outlook Connector.
In diesem Fall können die Benutzer keine POP- oder HTTP-E-Mail-Nachrichten mithilfe von Outlook Connector herunterladen, wenn Sie die Option Senden/Empfangen deaktivieren.
The services communicate with each other with lightweight communication such as HTTP Request or Message Queue.
Die Kommunikation zwischen den Diensten erfolgt via HTTP Request oder Message Queue.
A web service that fails for some external framework reason will produce an HTTP or SOAP error message, where the details will depend entirely on the cause of the failure, for example
Ein Webdienst, der wegen Gründen eines externen Frameworks fehlschlägt, erzeugt eine HTTP- oder SOAP-Fehlermeldung, wobei die Details gänzlich von der Ursache des Fehlers abhängen, zum Beispiel
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.