Do NOT Eject or Insert Memory Card while taking a picture
Speicherkarte während der Bildaufnahme nicht entnehmen oder einfügen.
Do NOT Eject or Insert Memory Card while erasing
Speicherkarte während dem Löschvorgang nicht entnehmen oder einfügen.
When you have finished formatting and are ready to print, click either the New Doc or Insert button to finish.
Nach dem Beenden der Formatierung können Sie den Briefumschlag drucken, indem Sie entweder die Schaltfläche Neues Dok. oder Einfügen betätigen.
Once you've found your file, click Open or Insert.
Sobald Du Deine Datei gefunden hast, klicke auf Öffnen, oder Einfügen.
This is a good choice if you have lots of available hard disk space and want the quickest access to the clips when using Preview, Play, or Insert clips.
Dies empfiehlt sich, wenn Sie über genügend freien Speicherplatz auf der Festplatte verfügen und über die Schaltflächen Vorschau , Wiedergabe oder Einfügen so schnell wie möglich auf die Clips zugreifen möchten.
When you open the Data View in the browser, and then click Edit or Insert, the customized template that you created appears.
Wenn Sie die Datenansicht im Browser öffnen und dann auf Bearbeiten oder Einfügen klicken, wird die von Ihnen erstellte angepasste Vorlage angezeigt.
To quickly show the Ribbon, click any tab, for example, the Home or Insert tab.
Um das Menüband schnell anzuzeigen, klicken Sie auf eine beliebige Registerkarte, z. B. auf die Registerkarte Start oder Einfügen.
Dynamic Simulation converts constraints that have to do with degrees of freedom, such as Mate or Insert.
Bei der dynamischen Simulation werden Abhängigkeiten konvertiert, die sich auf Freiheitsgrade beziehen (z. B. Passend oder Einfügen).
Insertion Point - If you selected Insert Before or Insert After, select an insertion point from the corresponding list. The calculated row or column is inserted before or after the specified dimension header.
Einfügemarke - Wählen Sie bei Auswahl von Einfügen vor oder Einfügen nach eine Einfügemarke aus der entsprechenden Liste. Die berechnete Zeile oder Spalte wird vor oder nach der angegebenen Dimensions-Header eingefügt.
If you have charts or pictures created using Insert>Chart or Insert>Picture in Excel that you want to use in a QuarkXPress layout, you can import those charts or pictures the same way you import other pictures.
Importieren von Excel-Diagrammen Falls Sie mit Einfügen>Chart oder Einfügen>Bild in Excel Diagramme erzeugt haben, die Sie in einem QuarkXPress Layout verwenden möchten, können Sie solche Diagramme oder Bilder so importieren, wie normale Bilder importiert werden.
If you selected Insert Before or Insert After, select an insertion point from the corresponding list.
Wenn Einfügen vor oder Einfügen nach gewählt wird, muss auch ein Einfügepunkt aus der entsprechenden Liste ausgewählt werden.
If you select Insert Before or Insert After, select an insertion point from the relevant list box.
Bei Auswahl von Einfügen vor oder Einfügen nach muss auch ein Einfügepunkt im entsprechenden Listenfeld ausgewählt werden.
To add a query in the breadcrumb, select Append or Insert Before.
Um dem Breadcrumb eine Abfrage hinzuzufügen, klicken Sie auf Anfügen oder Einfügen vor.