Examples with "or SWIFT code and" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The template 'Changes in Bank Details' can be used, so it is easy to search for changes in an IBAN or SWIFT code and see the date this information has been modified, by whom, using which application etc.
Wenn Sie die Vorlage ,Änderungen bei den Bankkonto-Daten' verwenden, ist es leicht, nach Modifizierungen der IBAN und des SWIFT-Code zu suchen und zu sehen, wann diese gemacht wurden, und von wem, mit welchem Programm etc.
Type the first letters of the country or SWIFT code and access all codes up-to-date information.
In place of the bank sort code and the account number that have been used to date, in future the Banking Identifier Code (BIC, also known as a SWIFT address or SWIFT code) and the International Bank Account Number (IBAN) will be used.
Even if "Helaba" does not appear when the sort code 300500 00 (or IBAN and swift code) is entered, the transfer will be executed correctly.
Auch wenn bei Online-Überweisungen bei Eingabe der Bankleitzahl 300500 00 (bzw. von IBAN und Swift-Code) nicht „Helaba" erscheint, wird die Überweisung ordnungsgemäß ausgeführt.
See "Others" below for the swift code and IBAN number.
Siehe unten Andere für den Swift Kode und die IBAN Nummer.
I will send you my bank account with the SWIFT code and IBAN-No.
Wir übermitteln Ihnen unsere Bankverbindung sowie die Bestellnummer nach dem Absenden Ihrer Bestellung.
To avoid transactions fees, please use Swift Code and IBAN.
Um eventuelle Spesen bei Auslandsüberweisungen zu vermeiden, bitte wir Sie immer den Swift Code und Iban anzugeben.
Payment is done by bank transfer to accounts where SWIFT code and IBAN number have been listed.
Alternativ auf ausländische Bankkonten, bei denen SWIFT-Code und IBAN-Nummer angegeben sind.
SWIFT codes and BICs are either 8 or 11 digits long.
For transfers use therefor always the IBAN or SWIFT-Code indicated on the order confirmation.
Verwenden Sie daher bei Überweisungen immer den auf der Auftragsbestätigung angegebenen IBAN oder SWIFT-Code.
To avoid any charges for international transactions, please always indicate the swift code and IBAN.
Um eventuelle Spesen bei Auslandsüberweisungen zu vermeiden, bitte wir Sie immer Swift Code und IBAN anzugeben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.