Vertaling van "or deploying" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Users managing or deploying custom images will benefit from this information and links below.
Wenn Sie benutzerdefinierte Images verwalten oder bereitstellen, finden Sie auf dieser Seite sowie unter den folgenden Links hilfreiche Informationen.
Specifically, Designer crashes if you are running as a nonroot user when importing or deploying and when connecting to a tree.
Insbesondere stürzt Designer ab, wenn Sie es als Nicht-Root-Benutzer ausführen und Daten importieren oder bereitstellen oder wenn Sie eine Verbindung zu einem Baum herstellen.
As a result, you should delete all Utilities you have installed after you finish debugging or deploying your applications and databases.
Dementsprechend sollten Sie nach dem Abschluss des Debuggens oder der Bereitstellung Ihrer Anwendungen und Datenbanken alle Dienstprogramme löschen.
SoftwareONE SoftwareONE helps clients govern and manage software estate - be it licensing optimization, procuring effectively, or deploying a cloud-based solution.
SoftwareONE SoftwareONE unterstützt Kunden bei der Überwachung und Verwaltung von Softwarebeständen - sei es bei der Optimierung von Lizenzen, der effektiven Beschaffung oder der Bereitstellung einer Cloud-basierten Lösung.
A Professional, Enterprise or Architect edition license is required for developing or deploying any apps or components within any company with total company revenues exceeding US $5,000 or local currency equivalent.
Für die Entwicklung oder Bereitstellung von Anwendungen und Komponenten innerhalb eines Unternehmens, dessen gesamte Einnahmen 5.000 US-Dollar (bzw. das Äquivalent in der lokalen Währung) übersteigen, ist eine Lizenz für die Professional Edition, Enterprise Edition oder Architect Edition erforderlich.
Upgrading or deploying additional tape devices to help address performance issues generally only exacerbates the situation.
Aufrüsten der Bandgeräte oder Bereitstellen zusätzlicher Bandgeräte zum Beseitigen der Leistungsbeeinträchtigung verschlimmert die Situation meist nur.
Installing or deploying the product
Installieren oder Bereitstellen des Produktes
We recommend that you review the applicable documentation prior to designing or deploying a highly available messaging solution based on Exchange 2007 SP1.
Es wird empfohlen, die entsprechende Dokumentation zu lesen, bevor Sie eine hochverfügbare Messaginglösung basierend auf Exchange 2007 SP1 entwerfen oder bereitstellen.
You must delete all the Utilities installed onto a third party machine within the earlier of (i) when you have finished debugging or deploying your programs; or (ii) thirty (30) days after installation of the Utilities onto that machine.
Sie müssen alle auf den Computern von Drittanbietern installierten Dienstprogramme löschen, (i) wenn Sie mit dem Debuggen oder Bereitstellen Ihrer Programme fertig sind, oder (ii) innerhalb von dreißig (30) Tagen nach der Installation der Dienstprogramme auf diesem Computer.
The lower portion displays the options for configuring or deploying the selected software, including the ePolicy Orchestrator agent.
Der untere Abschnitt enthält die Optionen zum Konfigurieren oder Bereitstellen der ausgewählten Software, einschließlich des ePolicy Orchestrator-Agenten.
This error message might appear when you are importing or deploying volume data while installing a Flexible Image Server on Windows 2003.
Diese Fehlermeldung wird möglicherweise angezeigt, wenn Sie Volume-Daten importieren oder bereitstellen, während Sie einen Flexible Image Server unter Windows 2003 installieren.
The EMC Database Services - DB2 UDB provides a framework for the delivery of EMC-related services for customers using or deploying IBM DB2 UDB management systems.
Die EMC Database Services (DB2 UDB) bieten einen Rahmen für die Bereitstellung von auf EMC bezogenen Services für Kunden, die IBM DB2 UDB-Management-Systeme verwenden oder bereitstellen.
Describes what to do after you have finished installing or deploying the module.
Dieser Abschnitt beschreibt, was nach der Installation oder Ausbringung des Moduls zu tun ist.