Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or method according
Vertaling van "or method according" in Duits
oder Verfahren nach
oder Verfahren gemäß
oder ein Verfahren gemäß
oder -verfahren nach
bzw. Verfahren nach
Use or method according to any preceding claim wherein said proteins are detected by immunoassay.
Verwendung oder Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Proteine durch Immunotest detektiert werden.
A composition or method according to any preceding claim in which the non-enzymatic bifunctional crosslinking agent comprises glutaraldehyde.
Zusammensetzung oder Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, wobei das nichtenzymatische bifunktionelle Vernetzungsmittel Glutaraldehyd umfasst.
A composition, system or method according to any preceding claim, in which the binder comprises a solution or dispersion of a polyacrylate.
Zusammensetzung, System oder Verfahren gemäß irgendeinem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchen das Bindemittel eine Lösung oder eine Dispersion eines Polyacrylats umfasst.
A multilayered tubing or method according to any preceding claim further comprising stretching the multilayered tubing after coextrusion to orient the layers.
Mehrschichtiger Schlauch oder Verfahren gemäß einem der vorangehenden Ansprüche, umfassend ferner das Strecken des mehrschichtigen Schlauches nach der Koextrusion, um die Schichten zu orientieren.
A transmitter, receiver or method according to any of the preceding claims, wherein data are transmitted along two paths.
Ein Sender, Empfänger oder ein Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei Daten entlang zweier Pfade gesendet werden.
An apparatus or method according to any preceding claim, wherein the channel buses are connected to respective magnetic storage apparatuses.
Gerät oder Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, worin die Kanalbusse mit jeweiligen Magnetspeichergeräten verbunden sind.
A device or method according to any one of the preceding claims, in which the catalyst is suitable for reducing oxides of nitrogen.
Vorrrichtung oder Verfahren nach mindestens einem der vorstehenden Ansprüche, bei welcher der Katalysator für eine Reduzierung von Stickstoffoxiden geeignet ist.
An article or method according to any preceding claims wherein at least some of the said aliphatic chains contain at least four carbon atoms.
Gegenstand oder Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei zumindest einige der genannten aliphatischen Ketten mindestens vier Kohlenstoffatome enthalten.
A flooring material or method according to any one of the preceding claims wherein said elastomer is formed from mixing a polyol stream and/or an isocyanate stream.
Bodenbelag oder Verfahren nach einem der vorangegangenen Ansprüche, worin dieses Elastomer aus dem Mischen eines Polyolstroms und/oder eines Isocyanatstroms gebildet wird.
A system or method according to claim 26, in which the chemical fire suppressant is potassium hydrogen carbonate.
System oder Verfahren nach Anspruch 26, wobei das chemische Feuerlöschmittel Kaliumhydrogencarbonat ist.
The apparatus or method according to any previous claim, wherein: said set time period is thirty-two seconds.
Vorrichtung oder Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei: der gegebene Zeitbereich zweiunddreißig Sekunden beträgt.
A film or method according to any preceding claim wherein the film is biaxially orientated or stretched and the coating is applied during the interdraw stage.
Folie oder Verfahren nach einem vorhergehenden Anspruch, wobei die Folie biaxial orientiert oder gestreckt ist und die Beschichtung während des Zwischenzugzustands aufgebracht wird.
Flexible gasket or method according to one of the preceding claims, characterized in that the housing parts are parts of an instrument for an electronic control in a motor vehicle.
Flexible Dichtung oder Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Gehäuseteile Teile eines Geräts für eine elektronische Steuerung in einem Kraftfahrzeug sind.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or method according in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 208. Exact: 208. Verstreken tijd: 156 ms.
