Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or outdated data
Vertaling van "or outdated data" in Duits
oder veraltete Daten
oder veralteten Daten
Incorrect or outdated data are rewarded with account deactivation.
Fehlerhafte oder veraltete Daten führen zum Deaktivierung des Kontos.
This is why there is no greater horror scenario for effective risk management than incomplete or outdated data.
Für ein effektives Risikomanagement gibt es daher kein größeres Horrorszenario als unvollständige oder veraltete Daten.
The user is solely responsible for the completion of forms with false, inaccurate, incomplete or outdated data.
Der Benutzer ist für die Fertigstellung der Formulare mit falschen, ungenauen, unvollständigen oder veralteten Daten verantwortlich.
Correct data and up-to-date information from previously inaccessible sources prevent you from making (wrong) decisions on the basis of incomplete, incorrect or outdated data
Korrekte Daten und neue Informationen aus bislang unzugänglichen Datenquellen verhindern (Fehl-)Entscheidungen, die auf unvollständigen, falschen oder veralteten Daten basieren
Inaccurate, missing, or outdated data has a tremendous negative impact on all processes and activities throughout your enterprise.
Ungenaue, fehlende oder veraltete Daten können immense negative Auswirkungen auf alle Prozesse und Aktivitäten in Ihrem Unternehmen haben.
It can not disclaim its liability on the ground that it received inaccurate or outdated data from another authority.
Sie kann die Haftung nicht mit der Begründung ablehnen, dass sie unrichtige oder veraltete Daten von einer anderen Behörde erhalten hat.
Teams can onboard new products quickly into the system and offer more paths for visitors without creating time consuming bottlenecks or using incorrect or outdated data.
Teams können neue Produkte schneller in das System aufnehmen und Besuchern mehrere Wege anbieten, ohne zeitintensive Engpässe zu schaffen oder falsche oder veraltete Daten zu nutzen.
The issuing authority should ensure that personal data is updated where necessary and that inaccurate or outdated data are no longer processed.
Die ausstellende Behörde sollte sicherstellen, dass die personenbezogenen Daten erforderlichenfalls aktualisiert werden und dass nicht zutreffende oder veraltete Daten nicht weiter verarbeitet werden.
field surveys necessary to fill knowledge gaps not covered by ongoing studies (non-existing data or outdated data)
Feldstudien zur Ergänzung von Wissenslücken, die bereits laufende Studien nicht abdecken können (etwa aufgrund von fehlenden oder veralteten Daten),
They must also give the criteria and legal basis for storing and processing the companies pass on false or outdated data to third parties, they must from now on take care of the deletion of this data and also prove it.
Außerdem müssen sie die Kriterien und Rechtsgrundlage nennen, nach denen die Daten gespeichert und verarbeitet werden.Sollten Unternehmen falsche oder veraltete Daten an Dritte weitergeben, müssen sie sich fortan um die Löschung dieser Daten kümmern und das auch nachweisen.
This prevents the possibility of charges being incorrectly calculated due to incorrect allocation to noise protection classes or outdated data.
Damit sind Falschberechnung von Entgelten durch falsche Zuordnung zu Lärmschutzklassen oder veralteten Daten ausgeschlossen.
If incorrect or outdated data are processed by these companies and passed on to other companies with whom one wants to do business, the affected person suffers irreparable damages.
Sollten falsche oder veraltete Daten durch diese Unternehmen verarbeitet und an andere Unternehmen, mit denen man Geschäfte machen möchten übermittelt werden, entsteht ein kaum wieder gutzumachender Schaden für die betroffene Person.
A competent authority which has received personal data from the competent authority of another Member State is liable towards the injured party for damages caused by the use of inaccurate or outdated data.
Eine zuständige Behörde, die personenbezogene Daten von einer zuständigen Behörde eines anderen Mitgliedstaats erhalten hat, haftet gegenüber dem Geschädigten für Schäden, die auf die Verwendung von unrichtigen oder veralteten Daten zurückzuführen sind.
Synoniemen voor or outdated data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 79 ms.
