Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or processing program concerned
Examples with "or processing program concerned" and their translation in Duits
Executing jobs Jobs are executed on a queue server according to the configuration of the print or processing program concerned.
Die Ausführung von Jobs erfolgt entsprechend der Konfiguration des betreffenden Druck- oder Verarbeitungsprogramms über einen Queue-Server.
Andere resultaten
There might be several jobs in the job console for a print or processing program.
Zu einem Druck- oder Verarbeitungsprogramm können in der Job-Konsole mehrere Jobs vorhanden sein.
For this purpose, individual queues are configured for the jobs of the corresponding print or processing programs.
Dazu werden für die Jobs der betreffenden Druck- oder Verarbeitungsprogramme jeweils eigene Queues eingerichtet.
In addition, you configure print or processing programs to be processed as jobs according to the requirements of your company.
Zudem richten Sie nach den Anforderungen Ihres Unternehmens Druck- oder Verarbeitungsprogramme ein für die Abarbeitung als Jobs.
These spool files can only be output in the foreground, regardless of whether background processing has been set up for the print program concerned.
Diese Spool-Dateien können nur im Vordergrund ausgegeben werden, unabhängig davon, ob für das betreffende Druckprogramm die Hintergrundverarbeitung eingerichtet ist.
This records the execution of the next print or processing program started including the parameters specified and saves it as a new permanent job.
Dabei wird die Ausführung des nächsten gestarteten Druck- oder Verarbeitungsprogramms inklusive der erfassten Parameter aufgezeichnet und als neuer permanenter Job gespeichert.
For example, you execute print or processing programs as jobs if you want to output or process large data volumes.
Als Jobs lassen Sie Druck- oder Verarbeitungsprogramme z.B. dann ausführen, wenn Sie große Datenmengen ausgeben oder verarbeiten wollen.
The processing program archives the incoming documents of the document type concerned in the corresponding DMS folder.
Das Verarbeitungsprogramm veranlasst die Archivierung der eingegangenen Dokumente der betreffenden Dokumentart in den entsprechenden DMS-Ordner.
The check box defines whether proALPHA executes a print or processing program in the foreground in a dialog with the user or in the background.
Das Kontrollkästchen bestimmt, ob proALPHA ein Druck- oder Verarbeitungsprogramm im Vordergrund im Dialog mit dem Benutzer oder im Hintergrund ausführt.
Depending on the properties of the print or processing program, you have to proceed in different ways
Beim Erfassen gehen Sie je nach den Eigenschaften des Druck- oder Verarbeitungsprogramms unterschiedlich vor
Regularly executed print or processing programs are set up as permanent jobs. Configuring jobs
Druck- oder Verarbeitungsprogramme, die Sie regelmäßig ausführen, richten Sie als permanente Jobs ein.
The check box can only be used if the print or processing program can be executed in the background.
Das Kontrollkästchen können Sie nur bearbeiten, wenn das Druck- oder Verarbeitungsprogramm als hintergrundfähig konfiguriert ist.
The user can prompt proALPHA to process a job from printing or processing programs while the user is working in proALPHA.
Der Benutzer kann proALPHA mit der Abarbeitung eines Jobs aus Druck- oder Verarbeitungsprogrammen beauftragen, während er in proALPHA arbeitet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 4047. Exact: 1. Verstreken tijd: 184 ms.
