Examples with "or programming tools" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please note that due to the complex technology of the TPMS a specialist workshop, which has the appropriate speciality or programming tools, for tyre changes, maintenance work and in the event of problems (e.g. warning on the display) is to be recommended.
Bitte beachten Sie, dass aufgrund der komplexen Technologie des RDKS eine Fachwerkstatt, die über entsprechendes Spezial- bzw. Programmierwerkzeug verfügt, für Reifenwechsel, Wartungsarbeiten und bei Problemen (z.B. Warnung auf dem Display) zu empfehlen ist.
Due to the complex TPMS technology we recommend you look for a specialist supplier who has the relevant special or programming tools for changing tyres as well as maintenance work, and who can assist you with questions and problems (e.g. display warnings).
Aufgrund der komplexen Technologie des RDKS empfehlen wir Ihnen einen Fachhändler aufzusuchen. Dieser verfügt über entsprechendes Spezial- bzw. Programmierwerkzeug für Reifenwechsel sowie Wartungsarbeiten und kann Ihnen bei Fragen und Problemen (z. B. Warnung auf dem Display) fachgerecht weiterhelfen!
Setup is easy with a block of simple internal switches setting the characteristics of the unit. This allows the device to be programmed in the field without specialist software or programming tools.
Der Sensor wird über einen einfachen DIP-Schalter-Block im Geräteinneren konfiguriert, so dass das Gerät schnell und ohne besondere Software oder Werkzeuge programmiert werden kann.
No external software or programming tools are required to configure and build your Ewon Flexy solution.
Es sind weder externe Software noch Programmiertools zum Konfigurieren und Einrichten Ihrer Ewon Flexy-Lösung erforderlich.
An object that is exposed to other applications or programming tools through Automation (formerly OLE Automation) interfaces.
Ein Objekt, das über Automatisierungsschnittstellen (früher OLE-Automatisierung) für andere Anwendungen oder Programmiertools verwendet wird.
An object that is exposed to other applications or programming tools through Automation (formerly OLE Automation) interfaces. For example, Microsoft Access can create and manipulate Microsoft ActiveX objects within Microsoft Word or Microsoft Excel.
Ein Objekt, das über Automatisierungsschnittstellen (früher OLE-Automatisierung) für andere Anwendungen oder Programmiertools verwendet wird. Beispielsweise kann Microsoft Access Microsoft ActiveX-Objekte in Microsoft Word oder Microsoft Excel erstellen und bearbeiten.
Andere resultaten
Navigation within the tree structure will open the parameterization or programming tool associated with the selected object.
Die Navigation in der Baumstruktur öffnet das dem ausgewählten Objekt zugeordnete Parametrier- oder Programmierwerkzeug.
When the nonfree "add-on" is a library or programming tool, it can become a trap for free software developers.
Wenn das unfreie Add-On eine Bibliothek oder ein Programmierwerkzeug ist, kann es eine Falle für Entwickler freier Software werden.
This works even without needing to use any additional tools or programming adapters.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.