Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or re-export
Vertaling van "or re-export" in Duits
oder Wiederausfuhr
oder reexportieren
oder re-exportieren
oder zu reexportieren
oder Reexport
oder wiederausführen
oder zu re-exportieren
oder Re-Export
oder die Wiederausfuhr
oder Wiederausfuhrbescheinigung
oder Wiederausfuhranmeldung
bzw. Wiederausfuhr
Simplified procedures with regard to export or re-export of dead specimens
Vereinfachte Verfahren für die Ausfuhr oder Wiederausfuhr toter Exemplare
Export or re-export declaration for goods in several consignments
Anmeldung zur Ausfuhr oder Wiederausfuhr von Waren in mehreren Sendungen
Transfer, provide, export or re-export the online services in violations of an embargo, trade sanction, or other technology control or export laws and regulations
Die Onlinedienste in Verletzung eines Embargos, einer Handelssanktion oder anderen Technologiekontroll- oder Exportgesetzen und -regulierungen übertragen, liefern, exportieren oder reexportieren.
You may not use or export or re-export the materials at this site or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations including without limitation U.S. export laws and regulations.
Sie dürfen das Material auf dieser Webseite oder jede Kopie oder Adaption in Verletzung von anwendbarem Recht oder Regelungen weder verwenden noch exportieren oder reexportieren einschließlich und ohne Begrenzung der U.S.-Exportgesetze und gesetzlichen Regelungen.
You represent and warrant that you will not export or re-export the software provided as part of the Service in violation of these regulations to a national destination prohibited under these regulations or to any person to whom exports, re-exports or transfers are prohibited under these regulations.
Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie die als Bestandteil des Service gelieferte Software nicht unter Verletzung dieser Regelungen an einen nach diesen Regelungen verbotenen Ort oder an eine Person exportieren oder re-exportieren, an die der Export, der Re-Export oder die Weitergabe verboten sind.
You agree to comply with such rules and regulations and not to export or re-export the Content to countries or persons prohibited under these rules and regulations.
Sie erklären sich damit einverstanden, diese Regeln und Vorschriften einzuhalten und die Inhalte nicht in Länder oder Personen zu exportieren oder re-exportieren, die nach diesen Regeln und Vorschriften verboten sind.
export, outward processing or re-export: copies 1, 2 and 3,
Ausfuhrverfahren, passives Veredelungsverfahren oder Wiederausfuhr: Exemplare 1, 2 und 3
a competent scientific authority must advise that such export or re-export will have no detrimental impact on the conservation of the species concerned
Eine zuständige wissenschaftliche Behörde hat mitgeteilt, dass sich diese Ausfuhr oder Wiederausfuhr nicht nachteilig auf den Erhaltungsstatus der betreffenden Art auswirkt
In case of an export, import or re-export of products which are purchased under these conditions the buyer is obliged to observe the existing rules of the origin country and all countries that are participated.
Im Falle der Ausfuhr, Einfuhr oder Wiederausfuhr der nach diesen Bedingungen gekauften Produkte ist der Käufer zur Einhaltung der einschlägigen Bestimmungen des Ursprungslandes sowie der anderen beteiligten Länder verpflichtet.
Various export control laws and regulations that prohibit the export or re-export of content, products, services, and technology to certain countries and persons may apply to this web site.
Verschiedene Exportkontrollgesetze und -bestimmungen, die die Ausfuhr oder Wiederausfuhr von Inhalten, Produkten, Dienstleistungen und Technologien in bestimmte Länder und Personen verbieten, können auf diese Website Anwendung finden.
Any such landing, transfer, delivery, harvest, domestic trade, import, export or re-export of bluefin tuna without a completed and validated catch document or a re-export certificate shall be prohibited.
Jede Anlandung, Übernahme, Lieferung von, jeder Binnenhandel mit, jede Einfuhr, Ausfuhr oder Wiederausfuhr von Rotem Thun ohne ein vollständig ausgefülltes und validiertes Fangdokument oder eine vollständig ausgefüllte und validierte Wiederausfuhrbescheinigung ist verboten.
Electronic phytosanitary certificates for export or re-export of plants, plant products and other objects from the Union territory to a third country shall be issued in one of the following systems
Elektronische Pflanzengesundheitszeugnisse für die Ausfuhr oder Wiederausfuhr von Pflanzen, Pflanzenerzeugnissen und anderen Gegenständen aus dem Gebiet der Union in ein Drittland sind in einem der folgenden Systeme auszustellen
You may not use or export or re-export the materials at this Site or any copy or adaptation in violation of any applicable laws or regulations.
Sie dürfen Materialien auf dieser Website oder jede Kopie oder Anpassung davon nicht nutzen, exportieren oder reexportieren, wenn dies eine Verletzung geltender Gesetze oder Vorschriften darstellt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or re-export in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 257. Exact: 257. Verstreken tijd: 62 ms.
