Examples with "or software module" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Video codec: A hardware or software module implementing compression and decompression of video files..
Video-Codec: Ein Hardware- oder Software-Modul, das die Komprimierung und Dekomprimierung von Videodateien übernimmt..
The invention can be integrated, as a hardware or software module, in existing CDMA transmission systems or can be used for faster transmission in future mobile radio generations.
Die Erfindung kann als Hardware- oder Softwaremodul in vorhandene CDMA-Übertragungssysteme integriert werden oder zur schnelleren Übertragung in künftigen Mobilfunkgenerationen dienen.
The unit (AE) makes available the corresponding data to the application or software module (S-A, C-A) by accessing the access unit.
Die Applikationen (S-A, C-A) sind vorzugsweise objektorientiert realisiert, wobei die Daten der Applikation (S-A, C-A) durch die Einheit (AE) bereits in Form von benötigten Objekten zur Verfügung gestellt werden.
Andere resultaten
The customer chooses the programs or software modules for the intended application at his own discretion.
Die Auswahl der Programme bzw. Softwaremodule für die beabsichtigte Anwendung erfolgt auf Risiko des Kunden.
The program uses its own optimized database engine. No other programs or software modules are required.
Das Programm hat eine eigene optimierte Datenbank-Engine, es werden keine zusätzlichen Programme oder Software-Module benötigt.
The integration of cutting systems or software modules into the existing structure of a company often makes it necessary to provide a suitable interface to the existing environment.
Die Integration von Zuschnittsystemen oder den Software Modulen in die bestehende Struktur der Betriebe macht es oftmals erforderlich, die passenden Schnittstellen zu der bereits bestehenden Umgebung zur Verfügung zu stellen.
If required, we will perform the development work ourselves, or coordinate the development of user interfaces or software modules in order to enhance the performance of your solution.
Falls erforderlich, entwickeln wir selbst oder koordinieren wir die Entwicklung von Benutzerschnittstellen oder Softwarebausteinen, um die Leistung Ihrer Lösung zu verbessern.
The present invention can also be implemented as firmware or software modules integrated within the software of RT 112 and Switch 116.
Die vorliegende Erfindung kann auch als Firmware- oder Software-Module implementiert werden, die in die Software der RT 112 und der Vermittlung 116 integriert sind.
Adding specific evaluation tools or software modules
In these cases, we implemented them as software modules or libraries.
In diesen Fällen haben wir sie als Softwaremodule oder Bibliotheken implementiert.
You can either update only the operating system or specific software modules.
Sie können entweder nur das Betriebssystem oder nur bestimmte Softwaremodule aktualisieren.
There you can install new firmware versions and change or update software modules.
Dort können Sie neue Firmwareversionen installieren oder Softwaremodule austauschen bzw. updaten.
In some embodiments, they are included in two or more software modules.
In anderen Ausführungsformen werden sie in zwei oder mehr Software-Module enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.