Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
or tax code
Vertaling van "or tax code" in Duits
oder Steuernummer
oder Abgabenordnung
The data controller is the owner of VAT or tax code and all the contact details for the contact is present in the relevant sections of the site contacts, location or page footer.
Der Daten-Controller ist der Inhaber der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer oder Steuernummer und alle Kontaktdaten für diesen Kontakt sind in den entsprechenden Abschnitten der Kontaktstellen, Fußleiste oder "wo sind wir" vorhanden.
Data that identifies your company, such as company, address, communication data (e-mail address, telephone number, fax number), VAT number or tax code if applicable,
Daten, die Ihr Unternehmen identifizieren, wie Firma, Anschrift, Kommunikationsdaten (E-Mail-Adresse, Telefon-, Faxnummer), ggf. USt-ID oder Steuernummer,
If commercial law requirements (commercial code or tax code) stipulate that data be kept for a longer period, then these shall be binding.
Verlangen handelsrechtliche Vorgaben (Handelsgesetzbuch oder Abgabenordnung) eine länger währende Speicherung der Daten, sind diese bindend.
When it comes to safeguarding electronic communication, various aspects must be considered, from statutory regulations (such as the commercial code or tax code) to operational requirements.
Wenn es um die Aufbewahrung der elektronischen Kommunikation geht, gilt es zahlreiche Aspekte zu beachten. Beginnend bei gesetzlichen Vorgaben, wie HGB, GDPdU oder Abgabenordnung, bis hin zu betrieblichen Erfordernissen.
Consignee's address complete with correct post code and initials of the destination province plus the consignee's VAT or tax code for carriage forward shipments.
Vollständige Empfängeradresse mit korrekter Postleitzahl und Kürzel der Provinz/des Kreises, Mehrwertsteuernummer oder Steuernummer im Falle von Sendungen gegen Nachnahme
For example, pre-filling of information regarding the cost centre, accounting entity, profit centre or tax code is possible.
So ist beispielsweise eine Vorbelegung mit Informationen zur Kostenstelle, Wirtschaftseinheit, zum Profitcenter oder Steuerschlüssel möglich.
Your data must be processed in order to fulfil various legal obligations, e.g. from the commercial code or tax code, anti-money laundering legislation, product-specific regulations such as the Ordinance on Hazardous Substances.
Eine Verarbeitung Ihrer Daten ist zum Zweck der Erfüllung unterschiedlicher gesetzlicher Verpflichtungen z.B. aus dem Handelsgesetzbuch oder der Abgabenordnung, Geldwäschebestimmungen, produktspezifischen Regelungen wie etwa der Gefahrstoffverordnung erforderlich.
HOW TO ORDER Use the order form on the product details page or directly from the main menu, or send us an e-mail with all the details of the item you have chosen, along with your VAT number or Tax Code and delivery address.
Bitte benutzen Sie das Bestellformular, das Sie auf der Seite des Produkts oder direkt auf der Hauptseite finden. Oder schicken Sie uns bitte eine E-Mail mit allen Angaben zu dem von Ihnen ausgewählten Artikel sowie Ihren Daten, Ihrer Umsatzsteuer-Identifikationsnummer bzw. Steuernummer und der Versandadresse.
Compliance with retention periods under commercial law and tax law, e.g. arising from the German Commercial Code (HGB) or Tax Code (AO).
Erfüllung handels- und steuerrechtlicher Aufbewahrungspflichten: Zu nennen sind das Handelsgesetzbuch (HGB) und die Abgabenordnung (AO).
Compliance with retention periods under commercial law and tax law, e.g. arising from the German Commercial Code (HGB) or Tax Code (AO).
Darüber hinaus unterliegen wir verschiedenen Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten, die sich unter anderem aus dem Handelsgesetzbuch (HGB) und der Abgabenordnung (AO) ergeben.
If you need to calculate tax on the invoices, enable Automatic Tax Calculation and set the Calculation Level to Line or Tax Code in the Supplier Sites window.
Wenn Sie Steuern in den Rechnungen berechnen müssen, aktivieren Sie im Fenster "Lieferantenadressen" das Kontrollkästchen "Automatische Steuerberechnung", und stellen Sie die Berechnungsebene auf "Position" oder "Steuerschlüssel" ein.
In Italy, this code is composed of the VAT certificate number or tax code of the exporter/declaring party, preceded by the code ISO alpha 2 "IT".
In Italien setzt sich dieser Code aus der USt-ID-Nummer und der Steuernummer des Exporteurs/Anmelders zusammen, dem der ISO-Alpha-2-Ländercode "IT" vorangestellt ist.
Payables performs automatic Line or Tax Code level tax calculation.
Oracle Kreditoren führt eine automatische Steuerberechnung auf Positions- oder Steuerschlüsselebene durch.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor or tax code in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 46 ms.
