Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Publiciteit

oral amendment

Vertaling van "oral amendment" in Duits

mündliche Änderung

mündlicher Antrag

mündlichen Änderungsantrag mündliche Änderungsantrag mündlichen Änderungsantrags mündlicher Änderungsantrag

mündlichen Antrag

mündlichen Änderung

mündlichen Änderungsvorschlag

mündlichen Änderungsanträge

mündliche Antrag

mündlichen Abänderungsantrag

That is the only oral amendment which I wish to table.

Das ist der einzige mündliche Antrag, den ich stellen möchte.

I would therefore recommend that we accept this oral amendment.

Ich würde also empfehlen, daß wir diesem mündlichen Antrag stattgeben.

I am therefore opposed to our accepting an oral amendment.

Deswegen bin ich dagegen, dass wir eine mündliche Änderung vornehmen.

That is why I believe a purely oral amendment to be acceptable.

Deshalb meine ich, dass nur ein mündlicher Änderungsantrag akzeptabel wäre.

It would seem that my colleagues agree with the oral amendment.

Meine Kollegen scheinen mit dem mündlichen Änderungsantrag einverstanden zu sein.

There were no objections to this oral amendment which was thus incorporated.

Es gibt keine Einwände gegen diesen mündlichen Änderungsantrag, der somit berücksichtigt wird.

Therefore, we are prepared to support her oral amendment on this occasion.

Darum sind wir an dieser Stelle bereit, ihren mündlichen Änderungsantrag zu unterstützen.

I would like to propose an oral amendment because we have been misunderstood.

Ich möchte einen mündlichen Änderungsantrag einbringen, weil wir uns falsch verstanden haben.

I understand that the rapporteur agrees with this oral amendment.

Ich denke, die Berichterstatterin ist mit dieser mündlichen Änderung einverstanden.

I believe it is a sensible and understandable oral amendment.

Ich halte dies für einen vernünftigen und verständlichen mündlichen Änderungsantrag.

I hope that you all can accept this oral amendment.

Ich hoffe, dass Sie alle diesen mündlichen Änderungsantrag genehmigen können.

I am quite upset at the way the oral amendment was bounced.

Ich bin sehr ungehalten darüber, wie der mündliche Änderungsantrag abgewiesen wurde.

I now propose to put the oral amendment to the vote.

Ich schlage jetzt vor, dass wir über den mündlichen Änderungsantrag abstimmen.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor oral amendment in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag

pop the question

Afbeelding van de dag

power strip: device providing multiple electrical outlets from a single source

Ontdek het woord

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

another oral amendment 1

an oral amendment to paragraph 1

proposed an oral amendment 1

oral compromise amendment 1

to table an oral amendment 1

moved the following oral amendment 1

opposed to this oral amendment 1

against this oral amendment 1

Resultaten: 1545. Exact: 1545. Verstreken tijd: 105 ms.