Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
order to avoid this problem
Vertaling van "order to avoid this problem" in Duits
Um dieses Problem zu umgehen
Um diese Problematik zu umgehen
um dieses Problem zu vermeiden
In order to avoid this problem, we have developed a reliable blind test, so you can concentrate on what is important: the sound!
Um dieses Problem zu umgehen, haben wir einen verlässlichen Blindtest entwickelt, bei dem du dich ausschließlich auf das konzentrieren kannst, worauf es ankommt: den Klang!
In order to avoid this problem, URSAPHARM has developed the innovative COMOD system entwickelt: it keeps the liquid sterile as well as sealed airtight and thereby makes it possible to do completely without preservatives of any kind.
Um dieses Problem zu umgehen, hat URSAPHARM das innovative COMOD System entwickelt: Es hält die Flüssigkeit steril sowie luftdicht umschlossen und ermöglicht dadurch den vollständigen Verzicht auf jegliche Konservierungsstoffe.
In order to avoid this problem, flip-chip packaging was developed as a process.
Um diese Problematik zu umgehen, wurde Flip-Chip Packaging als Verfahren entwickelt.
In order to avoid this problem, a process-oriented engineering solution has been developed that enables optimisation of project phases from the initial idea through development to commissioning.
Um diese Problematik zu umgehen, wurde die prozessorientierte Engineering-Lösung entwickelt, mit der sich Prozessabläufe von der ersten Idee über die Entwicklung bis hin zum Betrieb optimieren lassen.
In order to avoid this problem, the e-mail message content must be encrypted, i.e. transported in a secure container, so almost like the Frama-cheese.
Um dieses Problem zu umgehen, muss der E-Mail Nachrichteninhalt verschlüsselt werden, also quasi wie der Framataler in einem sicheren Gehäuse transportiert werden.
In order to avoid this problem, Mischioff produces their Berber rugs in manufactories in Nepal.
Um dieses Problem zu umgehen, lässt Mischioff Berberteppiche in eignen Manufakturen in Nepal produzieren.
Please follow the instructions below in order to avoid this problem.
Bitte folgenden Sie der unten stehenden Anleitung, um die Update-Daten herunterzuladen.
Terrachem uses a self-developed and patented method in order to avoid this problem.
Terrachem hat eine patentierte Methode zur Probenpräparation entwickelt, um dieses Problem zu beseitigen.
In order to avoid this problem when loading the experiment, the checked boxes must be manually deactivated once.
Damit das Problem beim Laden des Experiments nicht auftritt, müssen die Haken einmalig manuell deaktiviert werden.
Thus, in order to avoid this problem, you must update the software with the updated versions.
So, um dieses Problem zu vermeiden, müssen Sie die Software aktualisieren mit den aktualisierten Versionen.
In order to avoid this problem, the browser needs to update the locally stored information on a regular basis.
Um dieses Problem zu vermeiden, muss der Browser die lokal gespeicherten Informationen regelmäßig aktualisieren.
These glycol-free systems were chosen in order to avoid this problem from the outset and to avoid unnecessarily burdening the plant operator.
Um dieser Problematik von vornherein auszuweichen und den Anlagenbetreiber nicht unnötig zu belasten, wurden diese glykolfreien Systeme gewählt.
In order to avoid this problem, your rapporteur advocates the establishment of the development company described in this report.
Um dieses Problem zu vermeiden, befürworten wir die Einrichtung der in unserem Bericht beschriebenen Förderungsgesellschaft.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 75 ms.
