We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
so that the problem
so that the issue
so the issue
Wir schicken sofort erneut einen Monteur, damit das Problem so schnell wie möglich gelöst werden kann.
Zudem muss eine passende Rechnerstruktur ausgewählt werden, damit das Problem effizient gelöst werden kann.
In addition, a suitable computer structure must be selected so that the problem can be solved efficiently.
Schließe Screenshots des Problems ein, damit das Problem schneller gelöst werden kann!
Include print screen of the issue so that the issue can be resolved quicker.
Damit das Problem behoben wird, muss das Programm 'Setup VO-Windows Editor' erneut ausgeführt werden.
So that the problem is solved, the program 'Setup VO-Windows Editor' must be executed once more.
In diesem Fall wird direkt eine Alarmmeldung gesendet, damit das Problem schnellstmöglich behoben wird.
In this case, an alarm message is sent directly so that the problem can be rectified as quickly as possible.
In diesem Fall bitten wir Sie, unserem Webmaster eine Nachricht zu schicken, damit das Problem schnell behoben werden kann.
In this case, we ask you to send a message to our webmaster so that the problem can be resolved quickly.
Grundsätzlich handeln Sie besser früh als spät, wenn Sie Konflikte lösen möchten, damit das Problem nicht zu groß wird.
Basically, it is better to act sooner than later if you want to resolve conflicts so that the problem does not escalate.
Vielleicht können die auf diese Weise gesammelten Informationen von einem in einem Computer eingesteckten Instrument gelesen werden, damit das Problem durch den Besuch der Website des Herstellers identifiziert wird.
Perhaps, the information gathered this way can be read by an instrument plugged into a computer so that the problem is identified by visiting the manufacturer's website.
In diesem Fall muss der Koordinator sofort informiert werden, damit das Problem gelöst werden kann.
Let the ASC know Immediately so that the problem can be resolved.
Damit das Problem lösbar ist, muss es eine integrierbare Funktion beinhalten.
For the problem to be solvable, it must involve an integrable function.
Damit das Problem beim Laden des Experiments nicht auftritt, müssen die Haken einmalig manuell deaktiviert werden.
In order to avoid this problem when loading the experiment, the checked boxes must be manually deactivated once.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
