We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Programmierung
Für die Programmierung
In order to program this information into your fax machine or fax/modem, consult your fax machine's user's manual for setup instructions.
Informationen zur Programmierung dieser Informationen in Ihr Faxgerät oder Fax/Modem finden Sie in der Gebrauchsanweisung des Faxgeräts.
We also received from Infraserv the additional order to program and supply a data administration program according to GGVS for the archiving of the filling and analysis data from the H2 trailer filling.
Weiterhin erhielten wir von Infraserv den Zusatzauftrag zur Programmierung und Lieferung eines Datenverwaltungsprogrammes nach GGVS zur Archivierung der Befüll- und Analysedaten aus der H2-Trailerbefüllung.
Current Gerätebau [Institute for product development and equipment design] used this robolink articulated arm with angle sensors and drive unit in order to program a gesture-based control mechanism.
Die Leibnitz Universität Hannover, Institut für Produktentwicklung und Gerätebau hat diesen robolink-Gelenkarm mit Winkelsensoren und Antriebseinheit verwendet um damit eine Gestensteuerung zu programmieren.
This Holter ECG is connected to the surgery PC in order to program it or to read the data collected by the device.
Um das Gerät zu programmieren oder die vom Holter-EKG aufgezeichneten Daten auszulesen, wird das Gerät mit dem Praxis-PC verbunden.
Description: MPIII Interface - All DataTrace data loggers require a DataTrace interface in order to program loggers and to receive data.
Beschreibung: MPIII -Schnittstelle - Alle DataTrace-Datenlogger benötigen eine DataTrace-Schnittstelle, um Logger zu programmieren und Daten zu empfangen.
In order to program them, you have to understand six-dimensional vectors and quaternions.
Um sie zu programmieren, muss man sechs-dimensionale Vektoren und Quaternionen verstehen.
It also allows the input of various commands in order to program the keyboard.
Ferner erlaubt Ihnen die Klaviatur die Eingabe diverser Befehle zur Programmierung des Keyboards.
Connect the stimulator with a computer in order to program the stimulator.
Verbinden Sie den Stimulator mit einem Computer, um den Stimulator programmieren.
Now enter the following button combination in order to program the example code
Geben Sie nun die folgende Tastenkombination ein um den Beispielcode zu programmieren
Macros can then be accessed at any time in order to program complete work sequences automatically and very quickly.
Makros sind damit jederzeit abrufbar, um komplette Arbeitsabfolgen automatisiert und sehr zeitsparend zu programmieren.
Therefore the process of software engineering has to be revealed again in order to program the app.
Daher muss der Prozess des Software-Engineerings neu aufgezeigt werden, um die App zu programmieren.
You can view or change channels in order to program them by clicking on the channel that you wish to view.
Sie können anzeigen oder ändern Kanäle, um sie durch Klicken auf den Kanal, den Sie sehen möchten zu programmieren.
Device as claimed in claim 1, in which the programmable control unit (40) is connected to a reader which is used to read in data from a data carrier in order to program the control unit.
Vorrichtung gemäß Anspruch 1, bei der die programmierbare Steuereinheit (40) mit einem Lesegerät verbunden ist, mit dem Daten von einem Datenträger zur Programmierung der Steuereinheit eingelesen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.