Examples with "original Compute" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By clicking on start, SilverFast recognizes through the bar code on the target which reference file belongs to the original material in use, and computes the profile with it.
Klickt man nun auf Start, erkennt SilverFast anhand des Strichcodes auf dem Target, welche Referenzdatei zu der verwendeten Vorlage gehört, und berechnet damit das Profil.
Now this particular transformation did not change the area of the original figure, so a six-year-old who plays with this has just discovered a clever algorithm to compute the area of any given parallelogram.
Diese bestimme Veränderung hat den Flächeninhalt der ursprünglichen Figur nicht geändert, also hat ein Sechsjähriger, der damit spielt, einen cleveren Algorithmus entdeckt, um die Fläche von irgendeinem Parallelogramm zu berechnen.
Since we only use exact methods, our algorithms compute the exact Pareto frontier of our original instance, given enough time and memory.
Da die Algorithmen nur exakte Verfahren verwenden, können wir mit ausreichend Zeit und Speicher die vollständige Paretofront finden.
The demo program computes the determinant of the original matrix, again using the decomposition.
Das Demoprogramm verwendet das einfachste Verfahren, um die Werte der Koeffizienten zu bestimmen.
Decrease DHCP timeouts by modifying the/etc/nova/nova.conf file on the compute nodes back to the original value for your environment.
Verringern Sie die DHCP-Timeouts, indem Sie die Datei/etc/nova/nova.conf auf den Compute-Knoten auf den ursprünglichen Wert für Ihre Umgebung zurücksetzen.
A coefficient used to compute the normal force that a material exerts to resist deformation or to return to its original conformation after deformation.
Ein Koeffizient zur Berechnung der normalen Kraft, die ein Material ausübt, um eine Verformung zu verhindern oder nach einer Verformung wieder die ursprüngliche Form anzunehmen.
You raise a road to the height of the terrain, create a slope and compute the cut and fill by comparing the original terrain with the modified terrain.
Sie heben eine Straße auf Geländehöhe an, erzeugen eine Böschung sowie eine Längsprofildatei und ermitteln abschließend durch Vergleich von Ursprungsgelände und modifiziertem Gelände die Massen.
The operators within the access plan may not be structurally equivalent to the original SQL statement, but the access plan's various operators will compute a result that is semantically equivalent to that SQL request.
Die Operatoren innerhalb des Zugriffsplans sind möglicherweise nicht strukturell gleichwertig mit der Original-SQL-Anweisung. Die verschiedenen Operatoren des Zugriffsplans werden jedoch ein Ergebnis berechnen, das semantisch gleichwertig mit der SQL-Anforderung ist.
Thirdly, said Cerny, The original AMD GCN architecture allowed for one source of graphics commands, and two sources of compute commands.
Zum anderen erlaube AMDs GCN-Architektur normalerweise eine Quelle von Grafik-Befehlen und zwei Quellen von Compute-Befehlen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.