Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
original HTML
Vertaling van "original HTML" in Duits
ursprüngliche HTML-Code
If you can remember, our original HTML markup included a simple menu.
Wenn Sie sich erinnern können, enthielt unser ursprüngliches HTML-Markup ein einfaches Menü.
When you export your document, the original HTML tags go back into place.
Beim Exportieren des Dokuments werden die ursprünglichen HTML-Tags wieder eingefügt.
Just send us your website texts to translate, or give us the original HTML files.
Senden Sie uns schlichtweg Ihre zu übersetzenden Website-Texte oder die ursprünglichen HTML-Dateien zu.
Design and publish original HTML pages using the latest web standards, and without writing code.
Sehen Sie, wie Sie entwerfen und veröffentlichen ursprünglichen HTML-Webseiten, auf die neuesten Web-Standards, ohne Code zu schreiben.
As for the content, we can have text, image, link and many other knots, which represent the original HTML document in this abstraction.
In Bezug auf den Inhalt gibt es Text-, Bild-, Link- und viele andere Knoten, die in dieser Abstraktion das ursprüngliche HTML-Dokument repräsentieren.
For this purpose, the plain text to be translated must be extracted from the original HTML code and made available to the translation service provider.
Dazu muss aus dem HTML-Quelltext der reine, zu übersetzende Text extrahiert und dem Übersetzungsdienstleister zur Verfügung gestellt werden.
However, the original HTML code does not reflect these changes and thus at first glance it is not obvious where the contents of the page come from.
Der ursprüngliche HTML-Code spiegelt diese Änderungen jedoch nicht wider und so ist auf den ersten Blick nicht ersichtlich, woher die Inhalte der Seite kommen.
This choice will not preserve the original HTML link structure, but will allow you to see a text version of the web page in any text editor.
Diese Wahl wird die Hyperlink-Struktur der Seite nicht bewahren, wird Ihnen jedoch erlauben, die Seite in einer Textversion mit jedem beliebigen Texteditor ansehen zu können.
A good estimation for disk space occupied by the cache tree is one third of the disk space used for all the uncompressed original HTML files.
Ein guter Schätzwert für den vom Cache-Baum belegten Festflattenplatz ist ein Drittel des Speicherplatzes für alle unkomprimierten Original-HTML-Dateien.
Because this content isn't written specifically for feature phones and devices and thus might not display properly, web search results are viewed through our transcoder, which analyzes the original HTML code and converts it to a mobile-ready format.
Da diese Inhalte nicht speziell für Feature-Phones geschrieben wurden und deshalb möglicherweise nicht ordnungsgemäß dargestellt werden, erfolgt die Anzeige der Ergebnisse der Websuche über unseren Transcoder, der den ursprünglichen HTML-Code analysiert und in ein für Mobilgeräte optimiertes Format umwandelt.
The passage retrieval process requires the original HTML files to be present, so these files must exist in a location in the file system accessible by the search engine.
Der Abrufprozess für die Passagen benötigt die ursprünglichen HTML-Dateien. Diese Dateien müssen sich deshalb in einem Speicherort des Dateisystems befinden, auf den das Suchmodul Zugriff hat.
After pages have been converted, links to these pages change to internal links, and clicking a link takes you to the PDF page, rather than to the original HTML page on the web.
Nachdem die Seiten konvertiert wurden, liegen die Weblinks als interne Verknüpfungen vor. Durch Klicken auf einen solchen Link gelangen Sie zu der entsprechenden PDF-Seite und nicht zu der ursprünglichen HTML-Seite im Internet.
Not only is its rendering of HTML better, but the output code is also more polished and conforming to modern standards; the visual editor better preserves the original HTML code.
Nicht nur das Rendern von HTML wurde verbessert, auch der Ausgangscode wurde entsprechend den neuesten Standards aufpoliert; Der visuelle Editor erhält nun zudem den originalen HTML-code besser.
Synoniemen voor original HTML in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 178 ms.
