After deformation, the material returns to its original shape.
Nach einer Verformung geht das Material zurück in seine Ursprungsform.
After the impact, the polymers return back into their original shape.
Nach dem Aufprall kehren die Polymere in ihre Ursprungsform zurück.
This also ensures that the design always returns to its original shape.
Damit ist auch sichergestellt, dass das Design ist immer in Originalform.
Revolved surfaces can be tweaked in Alias, thus distorting its original shape.
Rotationsflächen können in Alias verformt werden, dies führt zur Verzerrung der Originalform.
The special foam material automatically bends back into its original shape.
Der spezielle Schaumstoff biegt sich automatisch wieder in seine Ausgangsform zurück.
Crashed or bent, it bends back into the original shape by itself.
Gecrasht oder verbogen biegt es sich von alleine in die Ausgangsform zurück.
Due to the flexible material, the post returns to its original shape.
Aufgrund des flexiblen Materials kehrt der Poller in seine Ausgangsform zurück.
Then the board should return to its original shape and be straight.
Dann sollte das Brett wieder in seine Ursprungsform zurückkehren und gerade sein.
Afterwards, the foam returns to its soft, flexible original shape.
Danach kehrt der Schaumstoff wieder in seine weiche, flexible Ursprungsform zurück.
Viscoelastic foam with high shock absorption that always returns to its original shape.
Viskoelastischer Schaumstoff mit hoher Stoßabsorption, der immer in seine Ausgangsform zurückkehrt.
The foam is compressed under load and returns to its original shape afterwards.
Dieser komprimiert sich bei Belastung und kehrt danach wieder in seine Ursprungsform zurück.
After heat sterilisation, the probes go back to the straight original shape.
Nach der Hitzesterilisation nehmen die Sonden wieder ihre Ausgangsform an.
Tips Synthetic materials tend to return to their original shape.
Tipps Synthetische Materialien neigen dazu, wieder ihre Originalform anzunehmen.