Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
oscillation element
Vertaling van "oscillation element" in Duits
Schwingelement
Schwingungselement
Oszillatorelement
The oscillation element and the friction element are arranged within an annular hollow space which is formed between the bearing rings.
Das Schwingelement und das Reibelement sind innerhalb eines ringförmigen Hohlraumes angeordnet, welcher zwischen den Lagerringen ausgebildet ist.
The invention relates to an ultrasonic measurement system (10) for parking assistance for vehicles, having an ultrasonic measuring transducer (12) comprising an oscillation element (14), which can be operated selectively both as an ultrasonic sensor and as an ultrasonic receiver.
Das Ultraschallmesssystem (10) für Parkhilfen von Fahrzeugen ist versehen mit einem ein Schwingelement (14) aufweisenden Ultraschallmesswandler (12), der wahlweise sowohl als Ultraschallsensor als auch als Ultraschallempfänger betreibbar ist.
An oscillating construction for an ultrasonic atomizing inhaler according to claim 1, wherein said oscillation element is shaped substantially as a plate (18).
Schwingaufbau für einen Ultraschallzerstäubungs-Inhalator nach Anspruch 1, bei welchem das Schwingungselement im wesentlichen als Platte (18) geformt ist.
An apparatus as claimed in claim 5, further comprising an oscillation element (20) attached to a forward end of said filamentary body.
Eine Vorrichtung gemäß Anspruch 5, weiter mit einem Schwingungselement (20), das an dem vorderen Ende des fadenförmigen Körpers angebracht ist.
A temperature-compensated oscillator circuit as claimed in claim 2 characterised in that said oscillation element (17) is connected through a resistor (19) to said resistor network (21,22,23) and the fixed resistor (24).
Temperaturkompensierte Oszillatorschaltung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Oszillatorelement (17) über einen Widerstand (19) an das Widerstandsnetzwerk (21, 22, 23) und den festen Widerstand (24) geschaltet ist.
A temperature-compensated oscillator circuit as claimed in any preceding claim characterised by a constant voltage circuit (27) for providing a driving voltage to the oscillation element (17).
Temperaturkompensierte Oszillatorschaltung nach den vorhergehenden Ansprüchen, gekennzeichnet durch eine Konstantspannungsschaltung (27) zur Erzeugung einer Treiberspannung für das Oszillatorelement (17).
An oscillating construction for an ultrasonic atomizing inhaler according to claim 3, wherein said plate shaped oscillation element (18) is shaped as a circular disk with two portions cut away by two chords.
Schwingaufbau für einen Ultraschallzerstäubungs-Inhalator nach Anspruch 3, bei welchem das plattenförmige Schwingungselement (18) als kreisförmige Scheibe mit zwei durch zwei Sehnen abgeschnittenen Abschnitten geformt ist.
The oscillation element for generating oscillations is connected fixedly in terms of rotation to the first bearing ring and is operatively connected to the friction element which is connected fixedly in terms of rotation to the second bearing ring.
Das Schwingelement zur Erzeugung von Schwingungen ist drehfest mit dem ersten Lagerring verbunden und steht in Wirkkontakt mit dem Reibelement, welches drehfest mit dem zweiten Lagerring verbunden ist.
An oscillating construction for an ultrasonic atomizing inhaler, comprising an oscillation element (18) which is excited to vibrate ultrasonically, characterized in that said element (18) comprises two adjoining regions (34a, 34b) which have substantially different vibrational characteristics.
Schwingaufbau für einen Ultraschallzerstäubungs-Inhalator, mit einem Schwingungselement (18), welches zu Ultraschallschwingungen erregt wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Element (18) zwei aneinander angrenzende Bereiche (34a, 34b) umfaßt, welche wesentlich unterschiedliche Schwingungseigenschaften haben.
Screw conveyor system in accordance with one of the claims 1 or 2, characterised by the fact that the second oscillation element is a ring (155) which encloses the middle axis (TM) or the first oscillation element (145).
Wendelförderer-System nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zweite Schwingelement ein die Mittelachse (TM) oder das erste Schwingelement (145) umschließender Ring (155) ist.
A digitizer according to claim 2, wherein one of said two-phase grid structures is connected through a polarity inverter at the input of said second oscillation element.
Digitalisiergerät nach Anspruch 2, bei welchem eine der Zweiphasen-Gitterstrukturen über einen Polaritätsinverter mit dem Eingang des zweiten Oszillationselements verbunden ist.
An oscillating construction for an ultrasonic atomizing inhaler according to anyone of the preceding claims, further comprising a means for exciting said oscillation element (18) so as to cause it to vibrate ultrasonically, selectable to either of two different frequencies.
Schwingaufbau für einen Ultraschallzerstäubungs-Inhalator nach irgendeinem der vorstehenden Ansprüche, welcher ferner Mittel zum Erregen des Schwingungselements (18) enthält derart, daß es auswählbar bei einer von zwei verschiedenen Frequenzen Ultraschallschwingungen durchführt.
The high frequency signal receiving apparatus recited in Claim 13, wherein a frequency of fixed oscillation element outputted from microcomputer (33) is used as reference oscillation frequency of PLL circuit (31).
Hochfrequenzsignal-Empfangsvorrichtung nach Anspruch 13, wobei eine Frequenz des Fest-Oszillationselementes, die von Mikrocomputer (33) ausgegeben wird, als Bezugs-Schwingungsfrequenz von PLL-Schaltung (31) verwendet wird.
Synoniemen voor oscillation element in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 40 ms.
